(Nº 51 - Le 3 février 2011 - 17 h HE) Le ministre des Affaires étrangères, l'honorable Lawrence Cannon, a fait aujourd'hui la déclaration suivante au sujet de l'annonce des résultats du premier tour de scrutin en Haïti :
« Le Canada accueille favorablement l'annonce des résultats finaux du premier tour de scrutin des élections présidentielles et législatives annoncés par le Conseil électoral provisoire d'Haïti. Ces résultats représentent une étape positive en vue de l'élection d'un nouveau gouvernement crédible.
« Le Canada s'attend à ce que toutes les parties assurent l'intégrité du processus électoral à l'avenir et qu'elles collaborent à l'établissement d'un consensus national en ce qui a trait à la reconstruction du pays lors de cet important tournant.
« Le Canada exhorte de nouveau les dirigeants politiques haïtiens à respecter leurs obligations démocratiques. Ils doivent veiller à ce que le processus électoral se poursuive afin qu'une transition vers un nouveau gouvernement puisse avoir lieu le plus tôt possible. Afin de renforcer la démocratie en Haïti, il est primordial que le processus et les résultats soient crédibles et transparents.
« La communauté internationale ne peut pas rebâtir Haïti à elle seule. Le Canada a répété à maintes reprises que la stabilité politique ne peut être atteinte que si les Haïtiens eux-mêmes élisent de façon démocratique un gouvernement efficace, honnête et responsable qui dirigera la population durant la prochaine étape critique de rétablissement et de reconstruction. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Lynn Meahan
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Affaires étrangères
613-995-1851
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter.
