Le 9 mars 2011
QUÉBEC – La Garde côtière canadienne avise les personnes habitant sur les rives du lac Saint-Louis ou tous ceux qui fréquentent ce secteur, qu’elle débutera ses opérations de déglaçage printanier à l’entrée de la voie maritime, sur les rives nord et sud du lac ainsi que dans la baie des Cascades le ou vers le 14 mars 2011.
Ces opérations annuelles ont pour but de dégager de leurs glaces l’embouchure des rivières secondaires et ainsi prévenir les embâcles et les inondations susceptibles de se produire lors de la débâcle du printemps. Le déglaçage sera effectué par le brise-glace NGCC Tracy et par un aéroglisseurde la Garde côtière canadienne.
La Garde côtière canadienne recommande fortement aux promeneurs, pêcheurs et motoneigistes de ne pas demeurer sur la glace lorsqu’ils apercevront le brise-glace et l’aéroglisseur dans les environs. Des mouvements de glace peuvent en effet se produire et représenter un réel danger pour toute personne se trouvant dans la zone opérationnelle de ces unités de la Garde côtière canadienne.
Le NGCC Tracy est reconnaissable à sa coque rouge ornée au centre d’une bande transversale blanche et à sa cheminée blanche arborant une feuille d’érable. Un aéroglisseur est un véhicule à coussin d’air dont le bruit des moteurs s’apparente à celui d’un avion.
- 30 -
Suivez-nous sur Twitter! http://twitter.com/MPO_GCC_Quebec
Pour plus d'information:
Nathalie Letendre
Conseillère en communications
Pêches et Océans Canada
Région du Québec
nathalie.letendre@dfo-mpo.gc.ca
418-649-6297
C-RQ-11-08F
