Williams Lake adopte un nouveau plan communautaire Mise en œuvre de nouveaux objectifs prioritaires
Williams Lake (Colombie-Britannique), le 7 juin 2011 – La Ville de Williams Lake a adopté un nouveau Plan communautaire officiel qui orientera le développement de la collectivité pour les deux prochaines décennies. Le nouveau Plan communautaire présente au conseil municipal des lignes directrices qui amélioreront la durabilité environnementale et économique de Williams Lake. Le processus d’élaboration du plan a été rendu possible grâce à un financement de 175 000 dollars du Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement fédéral.
« Le gouvernement du Canada est fier d’appuyer les investissements dans l’infrastructure qui favorisent la durabilité des collectivités, a indiqué Dick Harris, député pour Cariboo-Prince George, au nom de l’honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités. Le Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement du Canada soutient l’infrastructure municipale écologiquement viable qui appuie l’assainissement de l’air et de l’eau et la réduction des émissions de gaz à effet de serre. »
La version définitive du Plan communautaire reflète les priorités de la collectivité, qui ont été établies dans le cadre d’un récent processus de planification intégrée de la durabilité de la collectivité (PIDC), en plus de définir les politiques et les mesures qui seront mises en œuvre au cours des cinq prochaines années. Bon nombre des orientations stratégiques pourront bientôt être mises en œuvre, y compris la reconnaissance du territoire autochtone traditionnel avant chaque réunion du conseil, ainsi que les projets neutres en carbone, la sécurité des aliments et le logement abordable.
« Notre Plan communautaire/PIDC met avant tout l’accent sur la durabilité dans le cadre des priorités de la collectivité, et tient compte de ce que nos résidants nous ont dit au sujet des perspectives de la ville pour 2030 et au-delà, a souligné le maire de Williams Lake, Kerry Cook. À titre de dirigeants de l’administration locale, nous disposons maintenant d’un document précis et détaillé que nous utiliserons pour prendre des décisions pour l’avenir. »
Le Plan communautaire officiel de Williams Lake a été adopté le 7 juin 2011 et la mise en œuvre a déjà commencé. Pour en savoir plus sur le plan ou pour le consulter, rendez-vous à http://www.williamslake.ca/index.asp?p=933.
« Les familles locales pourront bénéficier d’une collectivité forte et prospère pendant plusieurs années à venir grâce aux progrès accomplis par la communauté du Lac Williams sur les plans économique et environnemental », a déclaré Donna Barnett, la député provinciale pour Cariboo-Chilcotin.
Le Fonds de la taxe sur l’essence est une entente tripartite entre le Canada, la Colombie-Britannique et l’UMCB qui offre des fonds d’infrastructure aux administrations locales, principalement pour les projets d’immobilisations qui favorisent l’assainissement de l’air et de l’eau ou la réduction des émissions de gaz à effet de serre. L’UMCB administre le Fonds de la taxe sur l’essence en Colombie-Britannique, en collaboration avec le Canada et la province.
« La planification durable exige beaucoup de temps, mais le résultat final constitue une base solide pour la croissance », a souligné Barbara Steele, présidente de l’UBCM. « L'UBCM apprécie grandement les programmes comme le Fonds de la taxe sur l’essence, qui soutiennent le développement à long terme des communautés. »
Pour en savoir plus sur les investissements du gouvernement du Canada dans les infrastructures de la Colombie-Britannique, visitez le site www.creerdesemplois.gc.ca. Pour plus de renseignements du le Plan d’action économique du Canada, rendez-vous à www.plandaction.gc.ca.
Pour plus d’informations :
Vanessa Schneider
Directrice des Communications
Cabinet du ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Ministère du Développement communautaire et rural
250-387-4089
Paul Taylor
Conseiller en relations et en communications
UMCB
250-356-2938
Ken MacInnis
Coordonnateur des communications
Ville de Williams Lake
250-392-8488
Infrastructure Canada
613-948-1148
OU sans frais 1-877-250-7154
