Uashat mak Mani-Utenam, Québec
Le 4 juillet 2011
Priorité au discours prononcé
Merci. Je suis heureux d'être ici aujourd'hui. Je tiens à remercier le chef Grégoire ainsi que chacun d'entre vous pour cet accueil chaleureux.
Notre gouvernement a fait une priorité du renouvellement et du renforcement de nos relations avec les Premières nations. Par conséquent, les Premières nations et le gouvernement doivent entretenir un dialogue plus efficace et doivent prendre des mesures concertées au niveau local.
Dans votre communauté, et dans d'autres au Canada, les dirigeants locaux travaillent avec les membres des Premières nations pour établir les priorités. Notre gouvernement est déterminé à travailler avec vous afin d'éliminer les obstacles qui empêchent le progrès et pour améliorer vos conditions de vie.
C'est pourquoi je suis ravi de vous annoncer que notre gouvernement appuie les grands projets d'infrastructure que vous avez qualifiés de pierres angulaires des progrès à venir. Cette annonce s'inscrit dans le cadre de notre tournée de quelques communautés innues de la Côte-Nord.
Ici, dans la Première nation d'Uashat Mak Mani Utenam, on construira un pont et un nouveau poste de pompage des eaux usées. Notre gouvernement est fier de contribuer à ces projets en y investissant 3,3 millions de dollars provenant du Fonds d'infrastructure pour les Premières nations, ainsi que 4,8 millions de dollars supplémentaires en financement d'immobilisation régulier.
Je tiens également à souligner les partenariats que vous établissez avec la municipalité de Sept-Îles, située à proximité. Le nouveau poste de pompage des eaux usées permettra de relier les systèmes d'eau et d'eaux usées de votre communauté à ceux de Sept-Îles. Voilà le type de mesure pratique qui contribue non seulement à améliorer la qualité de vie des gens, mais aussi à assurer une utilisation efficace des ressources.
Plus important encore, ces améliorations ouvriront la voie à d'autres progrès. Le pont que vous construisez donnera accès à de nouvelles terres, ce qui permettra de construire des logements en plus de favoriser le développement économique. De même, la modernisation des systèmes d'eau assurera un approvisionnement en eau salubre ainsi que la présence d'une infrastructure pouvant desservir les résidences qui seront construites.
Bref, en plus de créer des emplois lors la phase de construction, les investissements réalisés généreront des retombées qui se feront sentir durant plusieurs années. Les gens et les familles auront accès à de l'eau potable et salubre. De même, leur qualité de vie se trouvera améliorée grâce à l'offre accrue de logements de qualité répondant à leurs besoins.
En voyant les progrès que vous réalisez, le gouvernement est fier de soutenir le Fonds d'infrastructure pour les Premières nations. L'objectif du Fonds est d'améliorer l'environnement et la qualité de vie dans les communautés en aidant celles-ci à développer des énergies renouvelables pour alimenter leurs résidences et leurs entreprises. Grâce au Fonds, on construit des routes et des ponts qui permettent aux gens et aux marchandises de se rendre à bon port. Le Fonds contribue même à connecter les communautés à Internet, ce qui leur donne une fenêtre pour apprendre, grandir et former des partenariats.
De cette façon, les projets que nous finançons aujourd'hui créeront des emplois et de la richesse économique au cours des prochaines années. Plus que la communauté, tout le monde en tirera profit, car l'apport des Premières nations est un facteur important pour assurer la prospérité du Canada à l'avenir.
Je vous souhaite la meilleure des chances dans la réalisation de ces projets. Je vous remercie de travailler si fort en vue de renforcer votre communauté et de contribuer à construire un Canada plus fort.
