Markham (Ontario), le 20 juillet, 2011 – Des représentants des trois ordres de gouvernement ont visité le nouveau centre des opérations d’urgence de Markham aujourd’hui.
L’établissement ultramoderne de 9 200 pieds carrés comprend des systèmes perfectionnés d’informatique, de télécommunications, de vidéo-surveillance et de cartographie par SIG. Il aidera la Ville à mieux surveiller les urgences locales et régionales, comme les incendies, les pannes d’électricité et les conditions météorologiques extrêmes, et à mieux y répondre.
« Durant les situations d’urgence, les résidents attendent des réponses rapides et efficaces, ainsi que l’information la plus récente, a déclaré Paul Calandra, député d’Oakridges‑Markham, au nom de l’honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités. Grâce à ce nouveau centre des opérations d’urgence, la Ville de Markham sera en mesure d’agir efficacement dans de telles situations. Le gouvernement fédéral est fier d’avoir investi dans ce projet exceptionnel qui continuera de garantir la sécurité de cette collectivité pour les années à venir. »
« Le gouvernement McGuinty est déterminé à travailler avec les partenaires municipaux afin de bâtir des collectivités fortes, sûres et prospères, a déclaré l’honorable Michael Chan, député provincial de Markham–Unionville. En soutenant ce projet, nous avons fourni à notre dévoué personnel d’intervention d’urgence les outils dont il a besoin pour assurer la sécurité de nos familles dans l’avenir. »
« Le nouveau centre des opérations d’urgence de Markham fait en sorte que les résidents recevront le meilleur soutien et la meilleure réponse advenant une urgence touchant toute la collectivé, a declaré le maire de Markham M. Frank Scarpitti. Le soutien du gouvernement du Canada et de l’Ontario a été crucial pour la réalisation de ce projet et nous a aidé à atteindre notre objectif d’améliorer la soutenabilité de nos services d’urgence et la sécurité de notre collectivité. »”
La nouvelle installation fait partie d’un projet plus important, d’un montant de 7,2 millions de dollars, visant à restaurer plusieurs édifices municipaux dans la ville de Markham. Les gouvernements du Canada et de l’Ontario contribuent à ces projets à hauteur de 2,4 millions de dollars chacun, la Ville de Markham versant les sommes restantes.
Le financement fédéral pour ces projets provient du Fonds de stimulation de l’infrastructure d’une valeur de 4 milliards de dollars, qui soutient plus de 4 100 projets d’infrastructure dans tout le pays. Le Fonds est géré par Infrastructure Canada.
En juin, l’Ontario a enregistré un gain de plus de 40 000 emplois et le taux de chômage a baissé pour s’établir à 7,7 p. 100.
- 30 -
Pour de plus amples renseignements sur les investissements, veuillez consulter le site http://www.creerdesemplois.gc.ca/.
Pour plus d’information sur le Plan d’action économique du Canada, veuillez aller à http://www.plandaction.gc.ca/.
Pour en savoir plus sur la manière dont l’Ontario améliore son infrastructure, veuillez visiter le site ontario.ca/infrastructure.
Personnes-ressources :
Vanessa Schneider
Directrice des Communications
Cabinet du ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Cabinet du député provincial Chan
905-305-1935
Dennis Flaherty
Directeur des Communications
Ville de Markham
905-415-7520
media@markham.ca
Infrastructure Canada
613-948-1148 ou ligne sans frais 1-877-250-7154
