OTTAWA, le 25 août 2011 − La Commission d’examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington a annoncé aujourd’hui qu’elle a présenté son rapport au ministre fédéral de l’Environnement.
Le rapport fait suite à l’examen de l’étude d’impact environnemental préparé par Ontario Power Generation (OPG), à une audience publique tenue durant dix-sept jours en mars et en avril 2011 et à une séance à huit clos pour aborder des questions de sécurité tenue en mai 2011.
Au cours de l’examen, la Commission d’examen conjoint a reçu des mémoires et a entendu des présentations de OPG, des groupes autochtones, des gouvernements fédéral et provincial, des instances municipales, des groupes environnementaux, des particuliers et des organisations intéressés aux effets potentiels du projet. La Commission remercie tous ceux qui ont participé à cet examen et apprécie les renseignements fournis auxquels elle a consacré une attention particulière.
La Commission conclut que le projet n’est pas susceptible de causer des effets environnementaux négatifs importants pourvu que les mesures d’atténuation proposées et les engagements pris par OPG au cours de cet examen et que les recommandations établies dans le rapport d’évaluation environnementale de la Commission d’examen conjoint soient mis en application.
Dans ce rapport, la Commission souligne les mesures exigées pour contrer les effets du projet sur la flore et la faune aquatique et terrestre et leur habitat, la santé, la gestion des déchets, la préparation aux situations d’urgence et les conséquences d’un accident grave, l’assurance en matière de responsabilité nucléaire et l’utilisation du territoire.
Selon la réponse du gouvernement du Canada au rapport de la Commission, cette dernière pourra se prononcer sur la demande du promoteur visant à obtenir un permis afin de préparer le site.
Un sommaire du rapport de la Commission d’examen conjoint sur l’évaluation environnementale est disponible dans le Registre canadien d’évaluation environnementale au www.acee-ceaa.gc.ca et sur le site Internet de la Commission canadienne de sûreté nucléaire au www.sûreténucléaire.gc.ca . Le rapport sera affiché sur ces deux sites Web une fois qu’il aura été traduit en français.
Le rapport de la Commission peut être obtenu en envoyant une demande au secrétariat de la Commission à Examen.Darlington@acee.gc.ca ou à JRP-OPG-Darlington@cnsc-ccsn.gc.ca .
Dans le cadre de ce projet, Ontario Power Generation propose l'aménagement d'un site, ainsi que la construction, l'exploitation, la désaffectation et la fermeture d'au plus quatre nouveaux réacteurs nucléaires au site nucléaire actuel de Darlington, sur la rive nord du lac Ontario, dans la municipalité de Clarington. Le projet devrait produire jusqu’à 4 800 mégawatts d’énergie électrique destinée au réseau de distribution de l’Ontario.
La Commission d'examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington est un organisme indépendant chargé d'évaluer les effets du projet sur l'environnement et d'examiner la demande d'un permis afin de préparer un site présentée par le promoteur, à la demande du ministre de l'Environnement et du président de la Commission canadienne de sûreté nucléaire.
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Lucille Jamault
Communications
Commission d’examen conjoint du projet de nouvelle centrale nucléaire de Darlington
Tél.: 613-957-0434 / 613-552-5253
