23 septembre 2011
Halifax, Nouvelle-Écosse - L’Organisation des pêches de l'Atlantique Nord-Ouest (OPANO) a conclu une entente sur un ensemble de mesures de gestion et de conformité visant à assurer la conservation et le rétablissement de stocks de poissons chevauchants et internationaux qui relèvent de sa compétence, dont ceux de la morue, du flétan noir et de la crevette, ainsi que pour mieux protéger les écosystèmes marins vulnérables de l’Atlantique Nord‑Ouest.
« Notre gouvernement comprend que l’engagement international est essentiel à la protection et la préservation des pêches canadiennes. Lors de la réunion de l’OPANO tenue récemment à Halifax, le Canada a atteint tous ses objectifs en matière de conservation de cette importante ressource, a déclaré l’honorable Keith Ashfield, ministre des Pêches et des Océans. Nous avons aussi souligné notre détermination à continuer de protéger les écosystèmes marins vulnérables et à renforcer la conformité en haute mer. »
Le Canada et les autres membres de l’OPANO se sont aussi entendus sur un mandat pour un groupe de travail qui examinera le Rapport du Comité d’examen du rendement de l’OPANO et qui déterminera la façon de mettre en œuvre ses recommandations.
Le Rapport sur le rendement de l’OPANO valide de nombreuses mesures prises par le Canada ces dernières années afin de renforcer l’organisation, plus particulièrement les modifications apportées à la Convention de l’OPANO adoptées il y a deux ans. Le Canada poursuit son travail avec les autres membres et exhorte ceux qui n’ont pas encore ratifié la Convention modifiée à le faire.
« Sous la direction de notre gouvernement, l’OPANO a accompli d’énormes progrès, mais il reste encore beaucoup à faire. Il nous tarde de travailler avec nos partenaires de l’OPANO à la mise en œuvre des recommandations du Comité d’examen du rendement » a déclaré le ministre Ashfield.
Il a été mentionné à la réunion annuelle que le nombre de patrouilles conjointes a déjà augmenté et que les parties contractantes avaient signifié leur résolution à continuer de renforcer la coopération aux fins de l’application des règlements dans les années à venir. Parmi les partenaires qui collaborent à l’application des règlements en haute mer figurent les États-Unis, la Russie, la France (pour Saint-Pierre-et-Miquelon), et l’Union européenne.
Fiche d’information :
- 30 -
Pour plus d'information:
Frank Stanek
Relations avec les médias
Pêches et Océans Canada
Ottawa (Ontario)
613-990-7537
Barbara Mottram
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Pêches et des Océans
613-992-3474
C-AC-11-15F
