Ajax, le 12 septembre 2011
2011-078
L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, a souligné aujourd’hui une large gamme d’initiatives par lesquelles le gouvernement du Canada soutient les entreprises et augmente leur capacité à relever les défis économiques provenant de l’étranger.
« Le gouvernement reconnaît que le secteur privé ne peut pas remplir son rôle de moteur économique et faire progresser l’économie à moins que les conditions appropriées soient en place. Nous continuerons d’axer nos efforts sur la création des conditions qui permettront la réussite des entreprises et des particuliers », a déclaré le ministre Flaherty dans une allocution devant la chambre de commerce de Whitby.
Le ministre a indiqué que malgré la faible performance de l’économie mondiale au cours de la première moitié de cette année, l’économie du Canada demeure relativement vigoureuse et la consommation – en particulier l’investissement des entreprises – poursuit son expansion.
De plus, il a fait remarquer que le gouvernement a accru son appui aux entreprises en réduisant les taux d’imposition des sociétés, en s’attaquant aux tracasseries administratives, en encourageant l’entrepreneuriat et en soutenant davantage le savoir, la recherche et la commercialisation.
Le ministre Flaherty a également signalé l’engagement du gouvernement de rétablir l’équilibre des finances publiques. Il a notamment mentionné que le plan d’action de réduction du déficit, lorsqu’il sera pleinement mis en œuvre dans trois ans, donnera lieu à des économies annuelles d’au moins 4 milliards de dollars et permettra au gouvernement de retrouver l’équilibre budgétaire d’ici 2014‑2015, soit un an plus tôt que prévu.
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Mary Ann Dewey-Plante
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861
Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080
