No H085/11
À publier - le 16 septembre 2011
REGINA — Le tracé de la nouvelle route d'Estevan pour camionneurs a été déterminé et a été présenté lors de portes ouvertes le 14 septembre dernier.
« Le tracé de la nouvelle route pour camionneurs est une bonne nouvelle pour les navetteurs et pour l'économie locale », a dit M. Ed Komarnicki, député fédéral de Souris–Moose Mountain. « Le gouvernement du Canada est heureux de collaborer avec la province de la Saskatchewan à ce projet, qui facilitera le déplacement des personnes et des biens dans la région et ses environs. »
« La route d'Estevan pour camionneurs améliorera la circulation, renforcera la sécurité et offrira des possibilités de développement dans cette région », a dit l'honorable Jim Reiter, ministre de la Voirie et de l'Infrastructure de la Saskatchewan. « Nous avons conçu un tracé pour la voie de contournement qui répond aux besoins actuels et qui permet d'ajuster cette voie à l'augmentation du volume de la circulation et à la croissance d'Estevan. »
Cette route longera la route 39 entre le nord de la ville à la hauteur de Shand Road et l'ouest de la ville. Elle s'étendra sur 12 kilomètres et aura dans un premier temps deux voies. Le tracé a été conçu de façon à pouvoir être élargi à quatre voies et pour que des échangeurs puissent y être ajoutés aux extrémités ouest et est à la hauteur de la route 47 lorsque le volume de circulation le justifiera.
Les travaux préparatoires à la construction de la route, comme sa conception détaillée, le déplacement des services publics et l'acquisition du droit de passage, commenceront cet automne. Les travaux de construction sur la route commenceront durant la saison de construction de 2012 et devraient être terminés d'ici environ trois ans.
Ces travaux devraient coûter environ 44 millions de dollars et le gouvernement du Canada en fournira jusqu'à 17 millions en vertu du Fonds Chantiers Canada.
–30–
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook et YouTube pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.