No H099/11
À publier - le 12 octobre 2011
KAMLOOPS, C.-B. — Les travaux de construction en vue d'améliorer la route 1 entre Monte Creek et Bostock Road ont officiellement commencé aujourd'hui. La députée fédérale de Kamloops-Thompson-Cariboo, Mme Cathy McLeod, et le député provincial de Kamloops-South Thompson, M. Kevin Krueger, ont assisté à la cérémonie marquant le début des travaux de construction. M. Krueger participait à la cérémonie au nom du ministre des Transports et de l'Infrastructure, M. Blair Lekstrom.
« Le gouvernement du Canada est heureux d'investir dans cet important projet qui profitera aux collectivités se trouvant le long de la route 1 », a indiqué la députée McLeod. « De concert avec le gouvernement de la Colombie-Britannique, nous nous employons à accroître la sécurité, à réduire la congestion et à promouvoir la croissance économique à long terme dans la région. »
« La sécurité sur les routes de la Colombie-Britannique est la priorité absolue du ministère des Transports et de l'Infrastructure », a indiqué le député provincial Krueger. « Ces travaux permettront d'élargir à quatre voies cette section de la Transcanadienne de façon à augmenter la capacité de cette route. La circulation y sera plus fluide et plus sécuritaire, ce qui sera avantageux pour tous ceux qui utilisent la route, qu'il s'agisse de résidents locaux ou de gens de l'industrie. »
En raison de l'accroissement des marchés pour les produits de la Colombie-Britannique, en particulier en Asie, la route 1 est un corridor commercial extrêmement important. Ces travaux sur la route 1 permettront d'acheminer les produits vers les marchés, tout en renforçant la sécurité des personnes qui vivent le long de ce corridor.
Ce projet permettra d'élargir à quatre voies la Transcanadienne à partir de l'échangeur Monte Creek jusqu'à l'est de Bostock Road sur une distance de trois kilomètres. Un contrat de 7,2 millions de dollars a été attribué à Emil Anderson Construction, qui devrait avoir terminé les travaux d'ici l'automne 2012. Ce projet devrait créer 250 emplois directs durant la durée des travaux.
Les travaux d'amélioration de la route 1 entre Monte Creek et Bostock Road constituent la première phase d'un projet d'amélioration de la route 1 entre Monte Creek et Pritchard. Le projet, évalué à 42,8 millions de dollars, est financé par les gouvernements de la Colombie-Britannique et du Canada. Le gouvernement fédéral y consacrera jusqu'à 16,7 millions de dollars dans le cadre du plan Chantiers Canada, et la province versera le reste du financement.
–30–
Renseignements :
Vanessa Schneider
Directrice des communications
Cabinet de l'honorable Denis Lebel
Ministre des Transports, de l'Infrastructure
et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700
Jeff Knight
Communications gouvernementales et Engagement public
Ministère des Transports et de l'Infrastructure
Province de la Colombie-Britannique
250-356-7707
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook et YouTube pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
