Le Canada condamne l’assaut contre l’ambassade du Royaume-Uni en Iran
(Nº 357 - Le 29 novembre 2011 - 18 h 50 HE) Le ministre des Affaires étrangères John Baird a fait aujourd’hui la déclaration suivante :
« Le Canada tient à exprimer son indignation à la suite de l’assaut perpétré plus tôt aujourd’hui par des manifestants contre l’ambassade du Royaume-Uni à Téhéran.
« Les autorités iraniennes n’ont pas honoré les responsabilités importantes qui leur incombent en vertu de la Convention de Vienne sur les relations diplomatiques, en l’occurrence l’obligation de protéger les locaux diplomatiques et de veiller à la sécurité des personnes jouissant d’une protection internationale. Mes représentants ont convoqué le chargé d’affaires iranien au Canada afin de faire connaître notre mécontentement directement.
« Les propriétés diplomatiques du Canada à Téhéran demeurent sûres, et tout le personnel de la mission est en sécurité. Nous avons offert notre aide au personnel diplomatique britannique ainsi qu’aux employés de l’ambassade en raison des dégâts subis par celle-ci.
« Les autorités iraniennes doivent s’acquitter de leurs obligations internationales de rétablir l’ordre, de protéger toutes les installations diplomatiques et de veiller à la protection de tous les diplomates et de tout le personnel de l’ambassade en Iran. »
- 30 -
Pour de plus amples renseignements, les représentants des médias sont priés de communiquer avec :
Le Service des relations avec les médias des Affaires étrangères
Affaires étrangères et Commerce international Canada
613-995-1874
Suivez-nous sur Twitter : @MAECI_DFAIT
