Je vous remercie, Monsieur le gouverneur, de vos très aimables propos. Ma visite officielle en Malaisie a permis de mettre en évidence notre relation de plus en plus étroite. J’avais surtout hâte à ma visite à Penang pour pouvoir constater personnellement le succès que connaît ici le secteur de l’industrie.
Je sais que le Canada joue un rôle de premier plan à Penang. Les entreprises comme Research in Motion reconnaissent l’importance de Penang et de la Malaisie en tant que partenaires pour l’innovation. Elles comprennent les avantages que représentent une population compétente, un système d’éducation de qualité supérieure et une infrastructure moderne qui permet de réaliser des percées innovatrices.
Par exemple, lorsque j’ai entendu parler du Malaysian Industry-Government Group for High Technology, celui‑ci semblait être un projet fascinant. Le groupe représente le meilleur de l’industrie, du gouvernement et du milieu universitaire, et aide ses membres à réussir dans notre univers mondialisé. L’innovation est la pierre angulaire de la découverte, et je suis un grand défenseur de l’approche intégrée et de soutien en matière d’innovation qu’a adoptée votre gouvernement.
Penang est un excellent exemple de cette réussite. Il s’agit d’un des plus grands centres de haute technologie de la région, lequel attire les esprits les plus brillants et les travailleurs les plus talentueux.
Au cours de mon mandat en qualité de gouverneur général du Canada, j’ai vu plusieurs communautés avoir recours à des mesures novatrices pour se revitaliser. Penang constitue pour une génération de jeunes la ville d’Asie de premier choix où faire de nouvelles découvertes et bâtir un avenir prospère.
En fait, un événement marquant de mon séjour ici sera la visite de l’Université Sains Malaysia, où je pourrai parler directement aux étudiants.
L’université s’engage sur la voie de l’innovation et fusionne les sciences humaines et la technologie pour veiller à ce que, lorsque nous innovons, ce soit pour servir une cause plus noble. Le secteur des arts occupe une place importante à Penang et est très respecté dans le milieu de l’enseignement et dans la société.
J’espère que la discussion qui suivra incitera un plus grand nombre d’étudiants à poursuivre leurs rêves et leur démontrera l’importance de la coopération et de l’éducation internationales.
Il ne fait aucun doute que le Canada peut tirer des leçons au sujet de votre approche en matière d’innovation. Ces leçons permettront d’améliorer nos relations et d’encourager les gens à adopter un point de vue mondial. Après tout, ce partage d’idées et d’expériences n’a pas de frontières.
Le Canada et la Malaisie sont de merveilleux partenaires, comme en témoignent les liens qui nous unissent en matière d’éducation et de commerce, ainsi que les relations qu’entretiennent nos gouvernements et nos populations.
J’espère que le temps que j’ai passé ici donnera lieu à des discussions plus fructueuses entre les Malaisiens et les Canadiens. C’est aussi pourquoi je suis heureux de voyager aux côtés d’autres Canadiens qui se sont déjà révélés indispensables pour soulever d’importantes questions auprès de leurs homologues de ce pays. Je les encourage, ainsi que vous tous, à parler entre vous, car la collaboration commence souvent par l’échange de quelques mots.
Et maintenant, veuillez vous joindre à moi pour porter un toast à nos intérêts communs, à la poursuite de notre amitié et au pouvoir de l’innovation et de la collaboration.
Merci.
