Toronto (Ontario), le 18 novembre 2011 – Des représentants du gouvernement fédéral et de la Ville de Toronto se sont réunis aujourd'hui pour célébrer la nouvelle installation de gestion des eaux pluviales du parc Earl Bales.
Cette nouvelle installation comprend un grand bassin de collecte des eaux usées conçu pour s'intégrer à l'environnement naturel du parc Earl Bales, ainsi que de nouveaux égouts pluviaux. On a également entrepris diverses mesures de restauration des ravins. Ces améliorations permettront à la Ville de Toronto d'atteindre les objectifs relatifs à la qualité de l'eau en ce qui concerne l'écoulement des eaux de pluie en milieu urbain, d'améliorer la qualité de l'eau de la rivière Don ouest, et de réduire l'érosion dans le parc Earl Bales. Les principales innovations dans le cadre de ce projet comprennent l'utilisation de l'eau du bassin pour l'irrigation d'un terrain de golf en été, et pour la fabrication de neige pour la colline de ski du parc Earl Bales en hiver.
« Ces améliorations du parc Earl Bales constituent d'excellentes nouvelles pour les gens de la collectivité, a dit le député de York-Centre Mark Adler, au nom de l'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. Notre gouvernement est fier d'appuyer cet important projet qui a permis de créer des emplois et qui protégera l'environnement pour de nombreuses années. »
« La mise en place de la nouvelle installation de gestion des eaux pluviales du parc Earl Bales favorisera la protection contre les inondations des sous-sols et les inondations en général, en plus de prévenir l'érosion des berges et d'améliorer la qualité des cours d'eau de la ville, comme la rivière Don ouest et les ravins, a dit le conseiller municipal Denzil Minnan-Wong (quartier 34, Don Valley-Est), président du comité des travaux publics et de l'infrastructure, au nom du maire Rob Ford. La Ville souhaite remercier le gouvernement du Canada pour sa contribution au financement de cette nouvelle infrastructure à Toronto. »
Le gouvernement du Canada couvre le tiers des coûts admissibles totaux du projet, jusqu'à concurrence de 3,33 millions de dollars pour l'installation de gestion des eaux pluviales du parc Earl Bales. La Ville de Toronto couvre le reste des coûts de ce projet de 10 millions de dollars.
Le financement fédéral pour ce projet provient du Fonds de stimulation de l'infrastructure du gouvernement du Canada, qui a donné lieu à plus de 4 100 projets d'infrastructure partout au pays.
Pour en savoir plus sur les investissements dans l'infrastructure, rendez-vous à infrastructure.gc.ca.
Pour plus d'informations sur le Plan d'action économique du Canada, visitez le site plandaction.gc.ca.
Pour télécharger une courte vidéo de haute qualité soulignant quelques-uns des nombreux projets d'infrastructure fructueux au Canada, visitez le site infrastructure.gc.ca/video/video-fra.html.
Pour en savoir plus sur le bassin de collecte des eaux pluviales Earl Bales, visitez le toronto.ca/water (en anglais).
Personnes-ressources :
Pierre Floréa
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613 991-0700
Cheryl San Juan
Coordonnatrice principale des communications
Ville de Toronto
416 392-8259
416 906-3935 (cellulaire)
Infrastructure Canada
613 960-9251
Numéro sans frais: 1-877-250-7154
