Winnipeg (Manitoba), le 2 décembre 2011
2011-127
Cela prouve que les PPP permettent d’économiser temps et argent tout en optimisant davantage les ressources
Winnipeg (Manitoba), le 2 décembre 2011 - Les résidents de Winnipeg auront accès une année plus tôt que prévu au tronçon prolongé de la route Chief Peguis grâce à l’investissement conjoint d’un partenariat public-privé (PPP) du gouvernement du Canada, du gouvernement du Manitoba et de la Ville de Winnipeg. Au nom de Jim Flaherty, ministre des Finances, Lawrence Toet, député d’ElmwoodTranscona, accompagné de la députée provinciale de Rossmere, Erna Braun, au nom du ministre des Administrations locales, Ron Lemieux, et du maire de Winnipeg, Sam Katz, ont ouvert officiellement la circulation sur le tronçon prolongé de la route.
« C’est un grand jour pour Winnipeg. Le prolongement de la route Chief Peguis a été achevé un an plus tôt que prévu. Il rendra nos rues plus sûres et facilitera les déplacements quotidiens des résidents, a déclaré M. Toet. Ce projet est un excellent exemple des réalisations qui sont possibles lorsque le secteur public collabore avec le secteur privé pour combler les besoins en infrastructure publique de la population canadienne. »
« Faire des investissements dans les routes et les autres infrastructures importantes est une priorité absolue de notre gouvernement, a affirmé madame Braun. Aux termes de la nouvelle formule de partage des recettes qui accorde l’équivalent de 1 % de la taxe de vente provinciale aux municipalités, nous nous assurons que nos investissements dans l’infrastructure et le transport en commun augmentent au même rythme que la croissance économique du Manitoba. »
Le 12 juillet 2010, en compagnie des représentants de la province du Manitoba et de la Ville de Winnipeg, le ministre de la Sécurité publique, Vic Toews, a fait savoir que le gouvernement du Canada dépenserait jusqu’à 25 millions de dollars pour soutenir la réalisation du prolongement de la route Chief Peguis à Winnipeg afin d’alléger la circulation sur les rues résidentielles. Les autres coûts de construction du projet seront financés par la Ville de Winnipeg (26 millions), la province du Manitoba (9 millions) et DBF2 Ltd., le consortium privé retenu pour concevoir, construire, financer et entretenir la route.
Le nouveau tronçon couvre un peu plus de 3,5 kilomètres, et environ 23 000 véhicules y circuleront chaque jour.
« Ce prolongement est un ajout de grande valeur pour la collectivité, et nous sommes vraiment heureux qu’il ait été achevé plus tôt que prévu pour le bonheur des milliers d’automobilistes, de cyclistes et de piétons qui y circuleront pendant de nombreuses années », a déclaré le maire, Sam Katz.
Le projet comprend plusieurs éléments clés, dont :
- Un nouveau passage inférieur à la rue Rothesay avec des trottoirs des deux côtés et un sentier polyvalent.
- Un sentier polyvalent de 3,5 mètres attenant au prolongement et relié aux autres sentiers, qui permet aux cyclistes et aux piétons de circuler avec efficacité et en toute sécurité.
- Un nouveau passage supérieur polyvalent pour piétons à l’ouest de la rue Gateway qui relie le sentier polyvalent Chief Peguis au corridor Northeast Pioneer Greenway.
« La construction de la route Chief Peguis a considérablement avancé, et ce projet sera le premier à recevoir un paiement provenant du Fonds PPP Canada, ce qui est un grand jalon pour PPP Canada, a indiqué Greg Melchin, président de PPP Canada Inc. Le projet de la route Chief Peguis est un excellent exemple des avantages qui peuvent être obtenus lorsque l’on tire profit de l’expertise et de l’esprit novateur du secteur privé afin d’optimiser davantage les ressources consacrées à l’infrastructure publique. »
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Mary Ann Dewey-Plante
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861
Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080
Tammy Melesko
Ville de Winnipeg
Communications intégrées
204-986-7120
Pour recevoir un courriel chaque fois qu'un communiqué est publié, inscrivez-vous.
