Ear Falls (Ontario), le 20 décembre 2011 – Des représentants du gouvernement se sont joints à ceux du canton d'Ear Falls aujourd'hui pour célébrer l'achèvement de leur nouvelle installation multiplexe.
L'installation de 16 000 pieds carrés regroupe plusieurs services municipaux, y compris les bureaux municipaux, une caserne de pompiers, la bibliothèque publique, un centre de soins de jour et un centre de ressources pour les parents, le centre d'informations touristiques, un musée, ainsi qu'un lieu de rassemblement public. L'édifice central et accessible servira également de principal centre de gestion des opérations d'urgence de la collectivité, ainsi que de site de formation sur la santé et la sécurité et de bureau de développement économique.
« Notre gouvernement est fier d'appuyer le multiplexe d'Ear Falls, qui sera un centre pour les activités municipales, culturelles et communautaires, a annoncé Greg Rickford, député de Kenora, au nom de l'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. Grâce au Plan d'action économique du Canada, le projet a permis de créer des emplois locaux et de favoriser la croissance économique, en plus d'offrir aux familles et aux résidents de la région d'Ear Falls une formidable ressource pour les années à venir. »
« Notre gouvernement fait des investissements stratégiques dans l'infrastructure pour renforcer les collectivités, stimuler l'économie locale et créer des emplois pour les familles de l'Ontario, a indiqué l'honorable Bob Chiarelli, ministre de l'Infrastructure et ministre des Transports. Cette nouvelle installation fournira aux résidents un accès amélioré à un soutien et à des ressources communautaires essentielles. »
« La construction de ce bâtiment à usages multiples a été rendue possible grâce aux généreuses contributions financières des gouvernements fédéral et provincial, ainsi que de notre propre collectivité. L'installation propose des services plus accessibles, une efficacité énergétique accrue, une rationalisation des activités municipales, ainsi qu'un lieu de travail sécuritaire pour le personnel. Ce bâtiment profitera à notre collectivité dès maintenant et à l'avenir, »
a ajouté Kevin Kahoot, maire du canton d'Ear Falls.
Les gouvernements du Canada et de l'Ontario se sont tous deux engagés à verser 2,7 millions de dollars dans le cadre de ce projet aux termes du Fonds de stimulation de l'infrastructure. Le canton d'Ear Falls a couvert le reste des coûts admissibles totaux de ce projet de 8 116 200 $.
Le Fonds de stimulation de l'infrastructure fait partie du Plan d'action économique du Canada. Grâce au Plan d'action économique du Canada et à nos bases économiques et financières solides, l'économie canadienne s'est rétablie de la récession internationale plus facilement que dans la plupart des autres pays industrialisés. Le Canada a fait figure de chef de file parmi les pays du G-7 pendant cette période de récupération en créant près de 600 000 nouveaux emplois depuis juillet 2009.
Ce projet appuie également Construire ensemble, le plan d'infrastructure à long terme de l'Ontario qui vise la réparation, la réfection et le renouvellement des routes et des autoroutes, des ponts, des transports en commun, des écoles et des établissements postsecondaires, des hôpitaux et des tribunaux de la province. L'Ontario investit 12,8 milliards de dollars dans des projets d'infrastructure en 2011-2012, ce qui porte les investissements totaux du gouvernement dans l'infrastructure depuis 2003 à 75 milliards de dollars. La mise en place d'infrastructures modernes et efficaces à permis de créer ou de conserver près de 100 000 emplois chaque année, en moyenne, ce qui a eu pour effet d'accroître la productivité de l'Ontario et d'améliorer la qualité de vie, dès maintenant et pour l'avenir.
Pour obtenir plus de renseignements sur les investissements dans l'infrastructure, visitez le site infrastructure.gc.ca.
Pour plus d'informations sur le Plan d'action économique du Canada, rendez-vous à plandaction.gc.ca.
Pour télécharger une courte vidéo de haute qualité soulignant quelques-uns des nombreux projets d'infrastructure fructueux au Canada, visitez le site infrastructure.gc.ca/video/video-fra.html
Pour en savoir plus sur la façon dont l'Ontario modernise son infrastructure, visitez le site ontario.ca/infrastructure.
Personnes-ressources :
Pierre Floréa
Attaché de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
David Salter
Attaché de presse
Cabinet du ministre de l'Infrastructure et des Transports
416-327-1815
Kimberly Ballance
Greffière municipale
Canton d'Ear Falls
807-727-0458
Infrastructure Canada
613 960-9251
Ou sans frais 1-877-250-7154
