Un projet de stockage et de récupération reçoit un financement de 1,3 million de dollars du Fonds de la taxe sur l’essence du Canada
Parksville (Colombie-Britannique), le 19 décembre 2011 – Le Service de l’eau de la rivière Englishman (Englishman River Water Service – ERWS), une initiative conjointe de la Ville de Parksville et du District régional de Nanaimo, a reçu une contribution de plus de 1,3 million de dollars du Fonds de la taxe sur l’essence du Canada pour la réalisation d’un projet innovateur permettant d’emmagasiner et de récupérer de l’eau dans un réservoir aquifère.
« Notre gouvernement a respecté son engagement de faire du Fonds de la taxe sur l’essence un investissement annuel permanent de 2 milliards de dollars, a souligné James Lunney, député de Nanaimo-Alberni, au nom de l’honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités. Ce projet innovateur aidera notre bassin hydrographique et notre écosystème, et contribuera à un approvisionnement en eau durable pour le secteur d’Oceanside. »
Le stockage et la récupération en aquifère est une technologie relativement nouvelle qui vise à gérer les fortes demandes et à réduire la demande générale visant les stations de traitement de l’eau. Le projet permettra aux eaux excessives de la rivière Englishman de passer par la station de traitement et d’être acheminée vers des puits. Au cours des mois estivaux, l’eau sera retirée des puits et pompée dans le réseau de distribution.
« Si l’analyse du projet est positive, nous pourrons réduire d’environ un tiers la capacité future de la station de traitement d’eau, a indiqué Joe Stanhope, président du conseil d’administration du Service de l’eau de la rivière Englishman. Grâce à cette technologie, on pourra également réduire en moyenne de cinquante pour cent la quantité d’eau retirée de la rivière Englishman pendant l’été, ce qui permettra de maintenir un niveau d’eau minimum pour les poissons, en plus de fournir une importante source d’eau additionnelle pour répondre aux besoins futurs. »
« Le Fonds de la taxe sur l’essence du gouvernement fédéral permettra au Service de l’eau de la rivière Englishman d’effectuer des recherches sur cette technologie innovatrice, dans l’intérêt des résidents de notre région. Il s’agit d’une première en Colombie-Britannique, a dit Chris Burger, maire de Parksville. Nous sommes ravis d’avoir la possibilité d’emmagasiner efficacement de l’eau potable à faible coût. »
« C’est formidable de voir le Fonds de la taxe sur l’essence appuyer de telles approches innovatrices en matière de captage et d’emmagasinage d’eau potable, a dit Ida Chong, la ministre du Développement communautaire, sportif et culturel. Le district régional devrait être félicité d’avoir envisagé l’avenir en ayant tenu compte des besoins d’eau potable à long-terme des familles de la région. »
Le Fonds de la taxe sur l’essence du Canada offre un financement d’infrastructure stable et à long terme aux administrations municipales et autres organismes dans le cadre d’une entente tripartite conclue entre le gouvernement fédéral, la Colombie-Britannique et l’Union des municipalités de la Colombie-Britannique (UMCB). Les fonds visent principalement à soutenir les projets d’immobilisations qui favorisent l’assainissement de l’air et de l’eau ou la réduction des émissions de gaz à effet de serre. L’UMCB administre le Fonds de la taxe sur l’essence en Colombie-Britannique, en collaboration avec le Canada et la province. Le 15 décembre 2011, un projet de loi visant à faire du Fonds de la taxe sur l’essence un investissement annuel permanent de 2 milliards de dollars a été adopté.
« Les collectivités de la Colombie-Britannique trouvent de nouvelles façons de gérer les réserves d’eau locales, a dit Heath Slee, président de l’UMCB. L’UMCB est reconnaissante du soutien accordé aux termes du Fonds de la taxe sur l’essence pour la conception de nouvelles initiatives visant à protéger nos rivières et nos ruisseaux. »
Pour plus d’informations sur les investissements du gouvernement du Canada en Colombie-Britannique, visitez le site www.infrastructure.gc.ca.
Pour en savoir plus sur le Plan d’action économique du Canada, visitez le site www.plandactionplan.gc.ca.
Renseignements additionnels :
Pierre Floréa
Cabinet du ministre des Transports, de l’Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Jeff Rud
Directeur des Communications
Ministère des Collectivités, des Sports et du Développement culturel
250-208-4028
Paul Taylor
Conseiller en relations et en communications
UMCB
250-356-2938
Mike Squire
Gestionnaire de programme
Arrowsmith Water Service
250-951-2480
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
