Ref. #2-3593
Ottawa (Ontario), le 24 décembre 2011 – L’honorable John Duncan, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, a fait la déclaration suivante :
« Aujourd’hui, je suis heureux d’annoncer que la rénovation du pavillon de ressourcement d’Attawapiskat est terminée. Grâce au travail acharné des représentants d’AADNC, de Gestion des situations d'urgence de l'Ontario, de la Croix‑Rouge canadienne et de la collectivité d’Attawapiskat et aux efforts déployés à toutes les heures de la journée, l’une ou l’autre des 25 familles vivant actuellement dans des abris temporaires auront maintenant accès à un abri sécuritaire, chauffé et sans humidité où dormir jusqu’à ce que les maisons modulaires permanentes arrivent. La rénovation de l’habitation multifamiliale des roulottes ATCO a aussi déjà débutée, ce qui signifie que d’autres résidants auront aussi un endroit plus confortable où vivre.
De plus, les 22 maisons modulaires qu’a achetées le gouvernement du Canada sont en route vers Moosonee (Ontario). Elles seront toutes livrées d’ici la fin de décembre et seront envoyées à Attawapiskat pour qu’elles soient installées dès l’ouverture des routes d’hiver.
Entre-temps, notre gouvernement poursuivra son plan d’action afin de répondre aux besoins urgents en matière de santé et de sécurité des résidants d’Attawapiskat. Je suis heureux du progrès qui est réalisé et de la collaboration qui mène à des résultats concrets pour la collectivité.
Notre gouvernement continuera à travailler avec la collectivité et nos partenaires pour faire en sorte que les résidants d’Attawapiskat jouissent d’un abri sécuritaire et chaud au cours des prochains mois. »
Renseignements :
Cabinet du ministre
Michelle Yao
Directrices des communications
Michelle.Yao@aadnc-aandc.gc.ca
Cabinet de l'honorable John Duncan
819-997-0002
Relations avec les médias
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
819-953-1160
