SHEDIAC , Nouveau-Brunswick - 12 décembre 2011 - Des représentants du gouvernement fédéral, du gouvernement provincial et de l’administration municipale ont pris part aujourd’hui à une célébration communautaire marquant la fin de la construction du nouveau centre multifonctionnel de Shediac.
Au nom du ministre d’État de l’Agence de promotion économique du Canada atlantique (APECA) et de la Francophonie, l’honorable Bernard Valcourt, le député de Moncton Riverview Dieppe et secrétaire parlementaire du ministre de la Justice, M. Robert Goguen, le ministre des Transports et de l’Infrastructure du Nouveau Brunswick, l’honorable Claude Williams, ainsi que le maire de Shediac, M. Raymond Cormier, étaient sur place pour l’ouverture officielle du nouveau centre.
« Grâce à nos investissements dans le centre multifonctionnel de Shediac, les résidants locaux et leurs familles auront désormais accès à un centre communautaire de grande qualité, déclare le député Goguen. Nous appuyons le développement de ce projet, car nous savons qu’une infrastructure communautaire moderne et durable est essentielle à la croissance et au développement à long terme des collectivités. »
« La célébration d’aujourd’hui illustre parfaitement ce qui peut être accompli lorsque les gouvernements provincial et fédéral et les administrations locales collaborent », de dire le ministre Williams, au nom du ministre du Développement économique, l’honorable Paul Robichaud. « Ce nouveau centre servira à l’ensemble de la collectivité, ce qui démontre l’importance d’investir dans toutes les régions de notre province. »
Le projet d’une valeur de 3,5 millions de dollars comprenait la construction du centre multifonctionnel de 15 600 pieds carrés sur la place des Festivals de Shediac, à côté de l’aréna. Le centre servira à l’administration municipale aussi bien qu’à la communauté rurale pour la tenue de réunions d’affaires, d’événements culturels et touristiques ainsi que d’autres activités communautaires qui auront lieu tout au long de l’année.
« L’ouverture officielle du Centre multifonctionnel de la ville de Shediac représente une étape importante pour nos citoyennes et citoyens qui profitent aujourd’hui d’une nouvelle infrastructure communautaire de très grande qualité. En plus de représenter une installation de haut niveau pour le public, le Centre va également jouer un rôle important au niveau du secteur privé avec des possibilités énormes pour de la formation, des réunions, des banquets, etc. Le centre multifonctionnel de Shediac va devenir un outil de développement économique et communautaire qui pourra servir à l’ensemble de la population locale ainsi que de l’extérieure tout en contribuant à l’essor économique de la grande région de Shediac », de confier le maire Cormier.
Le gouvernement du Canada a investi 1,6 million de dollars dans le projet par l’intermédiaire du Fonds des collectivités innovatrices de l’APECA, tandis que le gouvernement du Nouveau Brunswick y a investi 400 000 $.
POUR LES MÉDIAS ÉLECTRONIQUES
Des représentants du gouvernement fédéral, du gouvernement provincial et de l’administration municipale ont pris part aujourd’hui à une célébration communautaire marquant la fin de la construction du nouveau centre multifonctionnel de Shediac.
Le député Robert Goguen et l’honorable Claude Williams du gouvernement du Nouveau Brunswick se sont joints au maire de Shediac, M. Raymond Cormier, pour l’ouverture officielle du centre multifonctionnel.
-30-
This news release is also available in English.
RENSEIGNEMENTS
Paul CJ LeBlanc
Agent principal des communications
Bureau de l’APECA du Nouveau Brunswick
506-452-3310
Bruce MacFarlane
Secrétaire général
Société de développement régional
506-444-4606
Gilles Belleau
Directeur général
Ville de Shediac
506-532-7000 (Ext. 227)
