NR–12.025 - le 13 mars 2012
OTTAWA – Le général Walt Natynczyk, chef d’étatmajor de la Défense, a accueilli son homologue britannique, le général Sir David Richards, pour une visite de quatre jours au Canada, au cours de laquelle ils ont pris part à une série de discussions. Ces discussions ont porté sur la façon d’harmoniser les démarches canadiennes et britanniques en matière de défense et de sécurité, dans le cadre de la mise en œuvre de la déclaration commune CanadaRoyaume-Uni signée en septembre dernier par les premiers ministres Stephen Harper et David Cameron. Outre ces entretiens, les deux chefs de la Défense ont également pris la parole à la conférence annuelle sur la défense et la sécurité de l’ICAD au Château Laurier, au centreville d’Ottawa.
« Ce fut un privilège pour les Forces canadiennes que le Général Sir David Richards et son épouse, Lady Caroline, leur rendent visite. Nos pays entretiennent des relations étroites qui reposent sur une confiance et une collaboration établies de longue date. Nous partageons de nombreux intérêts et enjeux que nous traitons plus facilement ensemble », déclare le Général Natynczyk. « Pendant la visite, nous avons discuté d’un certain nombre de questions militaires, notamment de nos efforts réciproques à appuyer l’OTAN en Afghanistan, des problèmes de la transformation en période de restriction budgétaire et des prochaines occasions de collaboration. »
« Le Canada et le Royaume-Uni entretiennent une relation profonde et durable, fondée sur des valeurs, des ancêtres et des idéals communs. Nous avons combattu côte à côte dans les guerres du XXe siècle et nous sommes restés solidaires récemment aussi. J’ai été directement témoin du courage des militaires canadiens, hommes et femmes, quand j’étais au commandement de la FIAS », a dit le général Sir Richards. « Ma visite au Canada a consolidé l’importance de cette relation pour notre avenir commun et m’a permis de mieux comprendre les défis auxquels le Canada fait face. À titre personnel, mon épouse Caroline et moi avons été touchés par la gentillesse avec laquelle nous avons été accueillis. Cette visite fut mémorable et je suis enthousiaste à l’idée de répéter l’expérience. »
Le 22 septembre 2011, les premiers ministres Harper et Cameron endossaient « la déclaration commune Canada–Royaume-Uni : un partenariat renforcé pour le XXIe siècle ». Ce document exige des organisations de défense du Canada et du Royaume-Uni qu’elles continuent de renforcer leur partenariat afin d’affronter les enjeux de la sécurité internationale auxquels les deux pays sont confrontés.
Les relations entre le Canada et le Royaume-Uni en matière de défense reposent sur de solides liens historiques et sont entretenues par une collaboration étroite au sein d’organisations internationales, notamment l’Organisation des Nations Unies (ONU), l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord (OTAN) et l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Les deux pays accordent une importance de premier plan à la collaboration en matière de défense et de sécurité, comme on a pu le constater lors des récentes opérations en Afghanistan et en Libye.
-30-
Pour de plus amples renseignements à propos de « la déclaration commune Canada–Royaume-Uni : un partenariat renforcé pour le XXIe siècle », veuillez consulter le site Web suivant :
http://pm.gc.ca/fra/media.asp?id=4361
Pour de plus amples renseignements concernant les Relations de défense entre le Canada et le Royaume-Uni, veuillez consulter le site Web suivant :
http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?id=4100
Pour de plus amples renseignements concernant le Bureau du chef d’étatmajor de la Défense, veuillez consulter le site Web suivant :
http://www.forces.gc.ca/site/ocds-bcemd/index-fra.asp
