CFNIS NR - 2012-05 - le 29 juillet 2012
OTTAWA - Une altercation entre deux membres des Forces canadiennes (FC) s’est produite ce matin à la base des Forces canadiennes Shilo.
Un des militaires a été traité pour une blessure par balle à la suite de cette altercation. Sa vie n’est pas en danger. L’autre a été arrêté et est détenu par la police. L’arme a été saisie et les policiers ont confirmé qu’il ne s’agissait pas d’une arme délivrée par les FC.
Le Service national des enquêtes des Forces canadiennes (SNEFC) enquête actuellement sur cet incident. Aucune accusation n’a encore été portée.
Le SNEFC est une unité indépendante de la Police militaire qui a pour mandat d’enquêter sur des affaires de nature grave et délicate liées aux installations de la Défense nationale ainsi qu’au personnel du MDN et aux membres des FC qui travaillent au Canada ou à l’étranger.
-30-
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du SNEFC, veuillez consulter le site http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?id=2824
Pour en savoir davantage au sujet du processus d’enquête du SNEFC, veuillez consulter le site http://www.forces.gc.ca/site/news-nouvelles/news-nouvelles-fra.asp?id=2960
Relations avec les médias :
Major Greg Poehlmann
Officier des affaires publiques, SNEFC
Téléphone : 6136149388
