OTTAWA — Leurs Excellences le très honorable David Johnston, gouverneur général du Canada, et Mme Sharon Johnston seront à Sault Ste. Marie les 29 et 30 août 2012, pour célébrer le centenaire de la ville.
« Sharon et moi sommes impatients de retourner dans la ville où nous avons grandi pour célébrer cette date importante pour une collectivité qui nous est si chère, a déclaré Son Excellence. Ce sera pour nous l'occasion de commémorer l'histoire de cette ville et nous remémorer les années que nous y avons vécues. Nous aurons également un aperçu de son avenir lorsque nous rencontrerons des chefs de file de divers secteurs de la communauté pour discuter de différents projets qui feront de Sault Ste. Marie une collectivité toujours plus avertie et bienveillante. »
Voici l'itinéraire détaillé de Leurs Excellences durant leur visite :
Le mercredi 29 août
9 h 45
Accueil officiel et visite de courtoisie au bureau de la mairesse
Leurs Excellences seront accueillies par des représentants de la municipalité et inspecteront un corps de garde du 49e Régiment d'artillerie de campagne avant de rencontrer Son Honneur Mme Debbie Amaroso, mairesse de Sault Ste. Marie.
Civic Centre, 99 Foster Drive
PHOTO OP – À l'arrivée de Leurs Excellences et lors de la signature du livre des invités de marque
10 h 50
Visite de la maison de retraite Collegiate Heights
Leurs Excellences visiteront la maison de retraite Collegiate Heights, un bâtiment qui a été construit sur l'emplacement de leur ancienne école secondaire. Durant cette visite, Leurs Excellences rencontreront des résidants et verront quelques souvenirs de leur ancienne école qui sont exposés dans la résidence.
Collegiate Heights Retirement Residence, 95 Fauquier Avenue
OUVERT AUX MÉDIAS
12 h 05
Allocution devant les membres du Club Rotary de Sault Ste. Marie et du Club Rotary de Sault Ste. Marie North
Leurs Excellences prononceront une allocution devant des rotariens à l'occasion d'un déjeuner spécial offert en l'honneur du centenaire de la ville. Leurs allocutions porteront sur l'importance de la famille et de la communauté et sur sa vie à Sault Ste. Marie, lorsqu'ils étaient jeunes.
Algoma's Water Tower Inn, 360 Great Northern Road
OUVERT AUX MÉDIAS
15 h 15
Cérémonie du centenaire au jardin de fleurs
Leurs Excellences seront les invités d'honneur à la cérémonie du centenaire. Le gouverneur général prendra la parole, ainsi que la mairesse de Sault Ste. Marie et Mme Roberta Bondar, O.C., O. Ont., l'ambassadrice communautaire honoraire de Celebrate 100! Leurs Excellences dévoileront également une plaque commémorative. À la suite de son allocution, le gouverneur général remettra le Prix de l'entraide à trois bénévoles méritants. La liste des récipiendaires et leurs citations sont jointes au présent communiqué.
La municipalité de Sault Ste. Marie célèbre ses 100 ans en tant que ville, en 2012. Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Celebrate 100 Sault Ste. Marie (en anglais seulement).
Civic Centre, North Grounds (près de Bay Street)
OUVERT AUX MÉDIAS
17 h 45
Visite de l'exposition de la Fondation Roberta Bondar à la galerie d'art d'Algoma
Leurs Excellences visiteront la galerie d'art d'Algoma pour voir une exposition d'œuvres de la Fondation Roberta Bondar. Cette fondation répond au besoin reconnu de toute société de sensibiliser la population à l'environnement et d'accroître les connaissances sur ce sujet d'une manière stimulante pour susciter l'enthousiasme, la créativité, la responsabilité et, pour certains, le désir de faire des études dans ce domaine.
Art Gallery of Algoma, 10 East Street
PHOTO OP – Au début de la visite
Le jeudi 30 août
9 h 50
Service œcuménique communautaire
Leurs Excellences assisteront à un service œcuménique communautaire à la cathédrale St. Luke's. Le service de la parole comprendra la bénédiction commémorative et l'inauguration d'un nouvel orgue à la mémoire du capitaine Nichola Goddard, la première femme des Forces canadiennes qui a perdu la vie en Afghanistan. Le gouverneur général fera une lecture.
Cathédrale anglicane St. Luke's, 160 Brock Street
FERMÉ AUX MÉDIAS
11 h 45
Discussion sur l'éducation des Autochtones
Leurs Excellences participeront à une discussion sur l'importance de l'éducation des Autochtones, discussion animée par M. Ron Common, président du Sault College, et Mme Carolyn Hepburn, directrice de l'éducation des Autochtone au Sault College, avec des chefs de Premières Nations Batchewana, Garden River et M'Chigeeng, des aînés, des élèves et des étudiants, des administrateurs d'établissements d'enseignement primaires, secondaires et postsecondaires, ainsi que des membres de la collectivité. La mise en œuvre de programmes innovateurs et efficaces dans la communauté sera l'un des sujets abordés.
Enji Maawnjiding Centre, Sault College, 443 Northern Avenue
PHOTO OP – À l'arrivée de Leurs Excellences
13 h 45
Table ronde sur une Sault Ste. Marie avertie et bienfaisante
Le gouverneur général participera à une table ronde avec des fournisseurs de services et des chefs de file locaux, notamment des présidents de conseils d'administration de Centraide, des représentants d'organisations communautaires, la mairesse, et des représentants universitaires, pour discuter de collaboration et de coopération afin que tous s'assurent que chaque citoyen reçoive des services adéquats au sein de leur communauté et ait l’occasion de servir celle-ci. Civic Centre, 99 Foster Drive
PHOTO OP – À l'arrivée de Son Excellence
16 h 15
Inauguration du Centre de convergence en biosciences et technologie de l'Université Algoma
Après une discussion de groupe sur l'innovation avec des partenaires du Centre de convergence en biosciences et technologie, Son Excellence assistera à une cérémonie d'inauguration de ce bâtiment. Situé sur le campus de l'Université Algoma, ce centre polyvalent est occupé en partie par l'Université Algoma et en partie par des partenaires des secteurs des sciences et de la technologie. Le gouverneur général prononcera une allocution.
L'Université Algoma offre un large éventail de programmes d'études en sciences humaines et en sciences, y compris des programmes en psychologie, en informatique, en administration des affaires, en beaux-arts, en développement socio-économique communautaire et en biologie, et ce, à Sault Ste. Marie, Brampton et Timmins. Pour de plus amples renseignements sur l'Université Algoma, veuillez consulter le site Algoma University.
Algoma University, 1520 Queen Street East
OUVERT AUX MÉDIAS – Pendant l'allocution seulement
Itinéraire de Son Excellence Sharon Johnston
14 h
Visite de l'ancienne école résidentielle Shingwauk et sa chapelle
Son Excellence Mme Sharon Johnston a souvent visité l'école résidentielle Shingwauk lorsqu'elle était enfant et qu'elle y accompagnait sa mère, qui était infirmière. Elle visitera ce bâtiment, qui abrite maintenant les services administratifs de l'Université Algoma. Ce bâtiment ainsi que la Bishop Fauquier Memorial Chapel, située à proximité, ont récemment été reconnus comme des monuments commémoratifs nationaux par la Commission de vérité et de réconciliation du Canada.
Algoma University, 1520 Queen Street East
PHOTO OP – À l'arrivée de Son Excellence à la chapelle
14 h 55
Visite du Centre des services à la famille d'Algoma
Son Excellence Mme Sharon Johnston visitera le Centre des services à la famille d'Algoma pour en apprendre davantage sur ses programmes de santé spécialisés pour enfants et adolescents, dont le programme de traitement intensif, unique en son genre, complet et orienté vers des buts, est destiné au soin des enfants et des adolescents ayant des problèmes multiples, dans leur propre communauté.
Algoma Family Services Centre, 205 McNabb Street
PHOTO OP – À l'arrivée de Son Excellence
16 h 10
Visite du Centre d'amitié autochtone de Sault Ste. Marie
Son Excellence Mme Sharon Johnston fera une visite guidée du Centre pour sa familiariser davantage avec les programmes et les services qui y sont offerts et elle s'entretiendra avec des participants. Le Centre offre aux Autochtones de tout âge des programmes dans divers domaines tels la santé, l'éducation, le développement professionnel, la santé mentale et le mieux-être, et ce, dans quatre endroits différents de la ville.
Sault Ste. Marie Indian Friendship Centre, 122 East Street
PHOTO OP – À l'arrivée de Son Excellence
