5 septembre 2012
Ottawa (Ontario)
Le Premier ministre Stephen Harper a fait la déclaration suivante au sujet de la fusillade survenue au Métropolis, à Montréal :
« J’ai été à la fois furieux et attristé d’apprendre la nouvelle de l’horrible fusillade survenue au rassemblement du Parti québécois, au Métropolis.
« Il est tragique que le jour où s’exerce la démocratie soit marqué d’un acte de violence.
« Au nom de tous les Canadiens, j’offre mes plus sincères condoléances à la famille et aux amis de la victime et je souhaite à la personne blessée un rétablissement prompt et complet.
« Cet acte atroce est inadmissible, une telle violence n’a pas sa place au Canada. Les Canadiens peuvent être assurés que celui qui est à l’origine des événements d’hier soir aura à faire face à la loi dans toute sa rigueur. »
