Whitby, Ontario, le 20 septembre 2012
2012-107
L’honorable Jim Flaherty, ministre des Finances, et l’honorable Bob Chiarelli, ministre de l’Infrastructure et ministre des Transports de l’Ontario, ont annoncé le soutien de leurs gouvernements respectifs à l’endroit d’un partenariat public-privé (PPP) visant la construction du parc de maintenance ferroviaire Est de GO Transit,. L’investissement conjoint dans ces installations est l’un des plus importants à l’appui du plan de transport régional de Metrolinx, le Grand projet.
« Ce parc permettra d’améliorer et d’élargir l’accès aux services ferroviaires, de faciliter et d’accélérer les déplacements de biens et de personnes, et de soutenir un développement urbain durable qui est source de renforcement des collectivités et d’une meilleure qualité de vie, a déclaré le ministre Flaherty. En exécutant ce projet en PPP, nous pouvons réaliser des économies et des gains d’efficience à l’égard d’une installation des plus nécessaire, tout en appuyant l’engagement de notre gouvernement envers la création d’emplois, la croissance et la prospérité à long terme. »
« Le nouveau parc de maintenance et d’entreposage soutient l’expansion de GO Transit, de même que notre engagement d’offrir aux navetteurs de la région du Grand Toronto et de Hamilton le service ferroviaire GO dans les deux sens, toute la journée, a précisé le ministre Chiarelli. Les investissements sans précédent effectués par le gouvernement McGuinty dans le transport en commun continuent de faire de ce mode de transport un meilleur choix pour les navetteurs, ils aident à réduire la congestion sur nos routes et concourent à une meilleure qualité de vie pour les familles de l’Ontario. »
Un partenaire privé sera sélectionné dans le cadre d’un processus concurrentiel et chargé de concevoir, de construire, de financer et d’entretenir les installations, lesquelles seront situées à Whitby. Étant donné l’importante croissance de population qu’a connue la région du Grand Toronto et de Hamilton, ces installations constituent une priorité élevée en matière de transport. Elles permettront à la division opérationnelle de Metrolinx, GO Transit,, d’accroître sa capacité de maintenance ainsi que le nombre de passagers desservis par les lignes et les circuits existants du réseau GO.
« L’ajout de ce parc permettra non seulement à GO Transit, de fournir des services ferroviaires accrus aux navetteurs de la région du Grand Toronto et de Hamilton, mais il contribuera aussi à accroître notre capacité de maintenance ainsi que l’efficience et l’efficacité du service, a déclaré Gary McNeil, président de GO Transit,. Ce projet appuiera d’autres investissements et une plus grande intégration en matière de transport dans la région, et il s’ajoute aux autres projets liés au transport qui relèvent du Grand projet. »
Le gouvernement du Canada versera jusqu’à 94,8 millions de dollars, par l’entremise du Fonds PPP Canada, à l’égard des coûts admissibles de construction et de mise en œuvre. Le gouvernement de l’Ontario couvrira pour sa part 75 % du coût final du projet.
Les installations comprendront :
- 18 voies d’entreposage
- un poste électrique pour l’alimentation du parc et des trains
- des baies de maintenance progressive aux fins de l’entretien et de l’inspection des trains
- un atelier de réparation des voitures, un atelier diesel, un atelier de peinture et un atelier de roues
- des espaces de lavage des trains et des locomotives
- un poste de ravitaillement
- des locaux pour le personnel.
L’investissement dans le transport commun s’inscrit dans le plan du gouvernement de l’Ontario visant à renforcer l’économie. Une économie solide permet de protéger les services les plus importants aux yeux des familles de l’Ontario, à savoir les soins de santé et l’éducation.
Le Fonds PPP Canada est un programme fondé sur le mérite visant à appuyer les projets d’infrastructure en PPP qui optimisent l’argent des contribuables, qui développent le marché canadien des PPP et qui génèrent d’importants avantages pour le public. Le gouvernement du Canada a créé PPP Canada afin d’améliorer la réalisation de l’infrastructure publique en augmentant la rapidité d’exécution, en renforçant la reddition de comptes et en optimisant l’argent des contribuables par l’entremise des partenariats public-privé. L’annonce d’aujourd’hui est la première d’une série de trois annonces concernant le Fonds PPP Canada dans l’ensemble du pays.
Pour plus de renseignements au sujet de PPP Canada et des investissements du Fonds PPP Canada du gouvernement du Canada, veuillez consulter le site de PPP Canada.
Metrolinx a été établie par le gouvernement de l’Ontario à titre d’agence de transport régional pour la région du Grand Toronto et de Hamilton. Pour plus de renseignements à son sujet, veuillez consulter le site de Metrolinx.
GO Transit,, une division de Metrolinx, est le réseau de transport public interrégional ontarien qui relie Toronto et les villes environnantes de la région du Grand Toronto et de Hamilton. Le réseau transporte plus de 62 millions de passagers par année sur un vaste réseau de lignes de chemin de fer et de circuits d’autobus qui couvre plus de 100 000 kilomètres carrés. Pour plus de renseignements sur GO Transit, veuillez consulter le site de GO Transit,.
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Mary Ann Dewey-Plante
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Finances
613-996-7861
Jack Aubry
Relations avec les médias
Ministère des Finances
613-996-8080
David Salter
Attaché de presse
Cabinet de l’honorable Bob Chiarelli
Ministre de l’Infrastructure et ministre des Transports de l’Ontario
416-327-1815
PPP Canada
Demandes de renseignements des médias
media@p3canada.ca ou
613-947-9480/1-877-947-9480
Vanessa Thomas
Relations avec les médias
Metrolinx
416-874-5974
Bob Nichols
Communications
Ministère des Transports de l’Ontario
Toronto
416-327-1158
