Ottawa (Ontario), le 20 septembre 2012 – L'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités, et l'honorable Steven Fletcher, ministre d'État (Transports), ont tenu une table ronde avec des groupes d'intervenants nationaux afin de discuter de la mise sur pied d'un nouveau plan d'infrastructure publique à long terme qui se prolongera au-delà de la date d'expiration actuelle du plan Chantiers Canada, en 2014.
« Le plan Chantiers Canada était accompagné d'investissements sans précédent du gouvernement fédéral, afin de garantir que les Canadiens profitent d'infrastructures modernes de calibre mondial. Cette discussion nous permettra de garantir que notre nouveau plan s'appuiera sur les réalisations du gouvernement Harper et offrira des avantages durables, tout en contribuant à la croissance économique et à la création d'emplois à long terme, partout au Canada, a déclaré le ministre Lebel. Les précieuses informations que nous avons recueillies dans le cadre de nos discussions avec les autres ordres de gouvernement et avec les principaux intervenants seront prises en compte lorsqu'arrivera le temps d'établir un nouveau plan d'infrastructure à long terme. »
Il s'agit de la dernière rencontre dans le cadre d'une série de tables rondes organisées partout au pays au cours de l'été. Cette rencontre marque également la fin du processus officiel de collaboration lancé par le ministre Lebel en novembre dernier. Dans le cadre de ce processus de collaboration, le gouvernement du Canada a travaillé avec ses partenaires et avec divers intervenants pour faire le point sur les récentes réalisations et sur leurs répercussions, ainsi que pour collaborer aux recherches et aux analyses et pour prendre part à des discussions approfondies au sujet des grandes orientations du nouveau plan d'infrastructure à long terme pour le Canada.
« On nous a dit que nous étions sur la bonne voie : on constate un besoin de soutien continu pour l'infrastructure, et nous devons continuer de travailler en partenariat alors que nous allons de l'avant »
, a souligné le ministre Fletcher.
Comme on l'a indiqué dans le Plan d'action économique de 2012, ce nouveau plan encouragera également la participation accrue du secteur privé et l'augmentation du nombre de partenariats public-privé, pour faire en sorte que les contribuables en aient encore plus pour leur argent et pour garantir l'abordabilité et la durabilité à long terme. Le résultat final respectera la capacité de payer des contribuables, puisque tous les ordres de gouvernement sont confrontés à des contraintes financières.
Les investissements dans l'infrastructure sont une partie importante du plan du gouvernement du Canada pour créer des emplois et pour favoriser la croissance et la prospérité à long terme pour les Canadiens. Le plan Chantiers Canada, d'une durée de sept ans et d'une valeur de 33 milliards de dollars, a été présenté dans le budget de 2007. Il s'agit du tout premier plan d'infrastructure à long terme du Canada. Le plan Chantiers Canada continuera d'entraîner des résultats jusqu'en 2014 et au-delà; le nouveau plan à long terme misera sur les réalisations antérieures, et présentera à tous les ordres de gouvernement des occasions de travailler ensemble en vue d'améliorer les infrastructures publiques du Canada.
Pour en savoir plus sur le processus de mobilisation, ou pour soumettre vos observations, visitez le site Web suivant : www.infrastructure.gc.ca/plan/plan-fra.html.
Personnes-ressources :
Geneviève Sicard
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154
