Cochrane (Ontario), le 21 septembre 2012 – La Ville de Cochrane profite maintenant d'un nouveau poste de transfert de matières recyclables qui permet aux résidents de disposer des déchets de la collectivité de manière plus efficace et de réduire les impacts environnementaux.
« Notre gouvernement est fier d'investir dans des projets qui sont des priorités locales et qui favorisent la protection de l'environnement, a déclaré le député de Nipissing—Timiskaming, Jay Aspin, au nom de l'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. Nous continuons à fournir un financement à long terme qui soutient les infrastructures municipales, créent de l'emploi et stimulent la croissance économique partout au Canada. »
« La Ville de Cochrane est fière d'être une collectivité progressiste et novatrice. Nos jeunes et l'ensemble de nos citoyens nous ont encouragés à prendre cette voie. Le conseil reconnaît les avantages environnementaux et financiers de ce choix. Grâce au Fonds de la taxe sur l'essence, nous avons l'argent nécessaire pour lancer ce programme, qui sera bénéfique pour la population de Cochrane et pour la planète, »
a déclaré le maire de Cochrane, Peter Politis.
Cette installation novatrice a été construite à partir de cinq conteneurs recyclés qui étaient utilisés pour le transport international de marchandises. De plus, l'extérieur de l'installation est recouvert d'un écran vert fait de matières recyclées et pouvant servir pour le tournage de films et d'émissions de télévision. La nouvelle installation de transfert des matières recyclables recevra le métal et le papier destinés au recyclage. Lorsqu'une quantité suffisente de matière sera reçue, la municipalité l'enverra à Rouyn-Noranda, où elle sera traitée. En augmentant la capacité de recyclage, la Ville prolongera la durée de vie du lieu d'enfouissement en compensant le montant des déchets envoyés à ce dernier.
Le programme de recyclage de la Ville de Cochrane assure des épargnes opérationnelles de près de 60 000 dollars par année et fourni un système durable de gestion des déchets qui favorise la protection de l'environnement à long terme.
La construction du poste de transfert des matières recyclables a coûté 150 290 dollars. La Ville de Cochrane a utilisé 78 522 dollars de la somme qui lui a été allouée dans le cadre du Fonds de la taxe sur l'essence pour couvrir la totalité des coûts admissibles du projet. Le reste, soit 71 768 dollars, a été injecté par la Ville par l'entremise du Continuous Improvement Fund.
« Le Fonds de la taxe sur l'essence du Canada reconnaît que tous les ordres de gouvernement doivent unir leurs efforts pour s'attaquer au besoin urgent d'investissement dans nos infrastructures municipales, a dit le président de l'Association des municipalités de l'Ontario (AMO), Russ Powers. Le Fonds de la taxe sur l'essence, qui est stable et prévisible, appui les investissements à long terme dans des projets locaux prioritaires partout en Ontario. »
Le Fonds de la taxe sur l'essence du Canada offre un financement stable et à long terme aux administrations locales pour les aider à construire et à revitaliser les infrastructures publiques. En décembre 2011, une loi a été adoptée visant à faire du Fonds de la taxe sur l'essence un investissement annuel permanent de 2 milliards de dollars par année. Uniquement aux termes du Fonds de la taxe sur l'essence, le gouvernement du Canada offre un financement annuel de 746 millions de dollars pour l'infrastructure municipale en Ontario. Entre 2010 et 2014, la Ville de Cochrane recevra 1 346 510 $ du Fonds de la taxe sur l'essence du Canada.
Le gouvernement du Canada a mobilisé les provinces, les territoires, les municipalités et les principaux intervenants dans une série de tables rondes visant à mettre sur pied un nouveau plan d'infrastructure à long terme qui appuiera la création d'emplois, la croissance économique et la prospérité. On nous a mentionné être sur la bonne voie : il y a un besoin pour des investissements solides et durables et nous devons continuer d'aller de l'avant en travaillant ensemble. Pour améliorer l'infrastructure au Canada et pour tirer profit des nouveaux investissements, notre nouveau plan à long terme incitera davantage les partenariats publics-privés tout en respectant la capacité de payer des contribuables canadiens.
Pour obtenir de plus amples renseignements sur les investissements dans l'infrastructure et pour suivre les fils Web d'Infrastructure Canada, rendez-vous à www.infrastructure.gc.ca.
Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Geneviève Sicard
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Shane D. Skinner
Ville de Cochrane
705-272-5064
Infrastructure Canada
613-960-9251
Ou 1-877-250-7154 (sans frais)
