RCN NR 12.018 - le 9 octobre 2012
Esquimalt (C.-B.) - Plus de 1 000 Canadiens et Américains prendront part à un exercice de groupe opérationnel (TGEX) du 9 au 22 octobre au large de la côte ouest de l'île de Vancouver. Les exercices TGEX ont pour but de renforcer et d’améliorer l’interopérabilité et l’efficacité opérationnelle des trois éléments des Forces canadiennes avec nos alliés.
« Canadiens and Américains partagent les mêmes valeurs et intérêts en matière de sécurité et de protection civile en cas d’urgence. En nous exerçant ensemble, on veille à ce que nos forces soient aptes à répondre efficacement en cas de besoin », a dit Peter MacKay, ministre de la Défense nationale.
« Les exercices de groupe opérationnel accroissent la capacité du Canada à travailler au sein d’un groupe multinational et interarmées, a mentionné le vice-amiral Paul Maddison, commandant de la Marine royale canadienne. »
Les Navires canadiens de Sa Majesté (NCSM) Ottawa, Algonquin et Victoria retrouveront les navires américains Ford, Momsen et Yukon en mer. Un détachement d'hélicoptères CH-124 Sea King du 443e Escadron d'hélicoptères maritimes, et un aéronef de patrouille à long rayon d'action CP-140 Aurora du 407e Escadron de patrouille maritime se joindront aux navires.
Les exercices TGEX sont organisés en fonction des leçons retenues des années précédentes. On y recueille aussi de nouveaux renseignements visant à soutenir les opérations futures. L’objectif du TGEX cette année consiste notamment à acquérir les compétences requises pour les opérations de guerre maritime conventionnelle telles que l’entraînement pour la lutte anti-sous-marine, antiaérienne et antisurface. Un exercice de tir réel aura également lieu.
Les navires participants prennent part au TGEX dans le but de d’accroître la capacité nécessaire pour faire face à différentes situations dangereuses, notamment se défendre contre des menaces de moindre envergure provenant de terre ou contre de petites embarcations. Les NCSM profiteront de l’occasion pour préparer et entraîner leur équipage pour les déploiements à venir.
-30-
Nota aux rédacteurs en chef / directeurs de nouvelles :
Pour de plus amples renseignements sur la Marine royale canadienne, veuillez consulter le site Web suivant : http://www.navy.forces.gc.ca/cms/0/0_fra.asp
