14 novembre 2012
Regina (Saskatchewan)
Aujourd’hui, Tom Lukiwski, député fédéral de Regina—Lumsden—Lake Centre, au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, a annoncé l’octroi de fonds fédéraux pour la rénovation du YMCA du centre-ville de Regina dans le cadre du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire (FAIC) du gouvernement Harper.
« Notre gouvernement est résolu à créer des emplois, à renforcer la croissance et à assurer la prospérité à long terme dans nos collectivités, a déclaré le député Lukiwski. En améliorant des installations comme le YMCA du centre-ville de Regina, nous stimulons l’activité économique et permettons à la population canadienne de continuer de jouir d’une bonne qualité de vie. »
L’investissement fédéral de 238 150 dollars facilitera la création d’emplois par le financement d’un vaste éventail de travaux de rénovation : la pose d’un plancher chauffant, d’un nouveau plafond, de luminaires, de fenêtres et de nouveaux casiers à la garderie; la remise en état du système de chaudières pour le rendre plus écoénergétique et l’installation de nouveaux appareils de chauffage, de ventilation et de conditionnement d’air (CVCA); la rénovation des entrées sud et ouest afin de les rendre accessibles en fauteuil roulant. Toutes ces améliorations aideront le YMCA à continuer d’offrir des programmes et des services de qualité à la collectivité.
« Le YMCA de Regina est reconnaissant du soutien apporté grâce au Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire, a affirmé Bill Bearman, président du conseil d’administration du YMCA de Regina. Le financement nous permettra de rénover l’équipement dans les installations du centre-ville et de rendre l’immeuble plus écoénergétique, en plus d’améliorer le système de chauffage des salles de notre garderie. De tels travaux nous aideront à poursuivre la mise en œuvre de programmes et la prestation de services de qualité, adaptés à notre communauté. Le YMCA de Regina remercie le FAIC de sa contribution aux efforts déployés pour construire une communauté en meilleure santé et plus robuste. »
Le FAIC appuie la réalisation, à coûts partagés, de projets de remise en état ou d’amélioration d’infrastructures communautaires existantes accessibles au public. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada (DEO) administre le Fonds dans l’Ouest canadien et dispose pour la région d’une enveloppe de 46,2 millions de dollars sur deux ans.
Depuis 2006, le gouvernement Harper, par le biais de DEO, a investi dans les petites et moyennes entreprises qui créent des emplois et les industries de l’aérospatiale, de la marine et de la défense, et appuyé les entrepreneurs novateurs dans les marchés émergents. En faisant la promotion continue des nouvelles possibilités économiques, DEO stimule la création d’emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme.
Pour obtenir plus d’information, communiquez avec :
Joanne Mysak
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Saskatoon (Saskatchewan)
Téléphone : 306-975-5942
Courriel : joanne.mysak@deo.gc.ca
Doris Gerrand
Gestionnaire, Relations communautaires et Fonds de développement
YMCA de Regina
Regina (Saskatchewan)
Téléphone : 306-757-9622, poste 267
Courriel : dgerrand@regina.ymca.ca
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous pour recevoir nos bulletins de nouvelles et vous tenir au courant des dernières activités de DEO. Suivez-nous sur Twitter à @DEO_Canada.
Par le biais du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire (FAIC), le gouvernement Harper s’est engagé à soutenir les collectivités et à créer des emplois grâce à la remise en état ou l’amélioration des installations communautaires existantes. Le Fonds, dont les projets seront réalisés au cours des deux prochaines années, est administré par les différents organismes de développement régional du Canada. Dans l’Ouest canadien, Diversification de l’économie de l’Ouest Canada investira plus de 46 millions de dollars dans des projets admissibles.
La construction de nouvelles infrastructures ainsi que les travaux visant à réparer des installations destinées principalement à des activités commerciales ou à but lucratif ne sont pas admissibles. Les installations doivent être accessibles au grand public et l’accès ne doit pas en être limité à des membres. Tous les projets doivent être terminés au 31 mars 2014.
Les organisations suivantes peuvent présenter une demande de financement en vertu du FAIC :
- les administrations locales et les collectivités régionales ainsi que les organismes qui leur sont apparentés;
- les entités provinciales qui offrent des services dits municipaux aux collectivités;
- les organismes sans but lucratif;
- les gouvernements des Premières nations, y compris les conseils de bande ou tribaux, ainsi que leurs mandataires légalement nommés.
Voici quelques exemples d’infrastructures communautaires admissibles à un financement en vertu du FAIC :
- centres communautaires;
- centres culturels;
- parcs;
- bibliothèques;
- installations récréatives (p. ex., arénas locaux, piscines, terrains de sport ou autres);
- installations touristiques à incidence locale;
- autre infrastructure communautaire existante à incidence sur la collectivité, comme les services à large bande ou les aéroports locaux.
Consulter le site Web du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire pour obtenir de plus amples renseignements.
