13 novembre 2012
Gainsborough (Saskatchewan)
Ed Komarnicki, député fédéral de Souris—Moose Mountain, a annoncé aujourd’hui au nom de l’honorable Lynne Yelich, ministre d’État chargée de la Diversification de l’économie de l’Ouest canadien, un financement fédéral à la municipalité rurale d’Argyle dans le cadre du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire (FAIC) du gouvernement Harper.
« Notre gouvernement s’est engagé à créer des emplois, à stimuler la croissance et à assurer la prospérité à long terme dans nos collectivités, a déclaré le député Komarnicki. En améliorant des installations telles que celle-ci, nous stimulons l’activité économique et offrons à la population canadienne une meilleure qualité de vie. »
Le financement fédéral de 20 679 dollars sera investi dans la patinoire communautaire de Gainsborough. Les améliorations prévues incluent l’installation de nouvelles bandes à la patinoire de hockey et de feuilles d’isolation réfléchissantes aux murs intérieurs de la piste de curling, ainsi que la rénovation de la cuisine et du hall d’entrée. Les travaux réduiront le coût énergétique du bâtiment et prolongeront sa durée de vie, tout en garantissant que les installations continuent à offrir au public un environnement propre et sécuritaire.
« Tout le monde s’entend pour dire que la patinoire communautaire a besoin d’être améliorée et que le hall d’entrée demande d’importants travaux de rénovation, a indiqué Bob Meredith, préfet de la municipalité rurale d’Argyle no 1. Grâce à de nombreux dons et d’innombrables heures offertes par les bénévoles qui s’occupent de la cuisine, du bar, de l’entretien du bâtiment et du surfaçage de la patinoire, certaines de ces améliorations sont possibles. Avec l’annonce de ce financement fédéral, toutes ces améliorations pourront maintenant se concrétiser, entraînant, nous l’espérons, une baisse des frais en énergie et des installations dont nous pourrons être fiers pendant de nombreuses années. »
Le FAIC appuie la réalisation, à coûts partagés, de projets de remise en état ou d’amélioration d’infrastructures communautaires existantes accessibles au public. Diversification de l’économie de l’Ouest Canada administre le Fonds dans l’Ouest canadien et dispose pour la région d’une enveloppe de 46,2 millions de dollars sur deux ans.
Depuis 2006, le gouvernement Harper, par le biais de DEO, a investi dans les petites et moyennes entreprises qui créent des emplois et les industries de l’aérospatiale, de la marine et de la défense, et appuyé les entrepreneurs novateurs dans les marchés émergents. En faisant la promotion continue des nouvelles possibilités économiques, DEO stimule la création d’emplois, la croissance économique et la prospérité à long terme.
Pour obtenir plus de renseignements, communiquez avec :
Joanne Mysak
Gestionnaire régionale, Communications
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada
Saskatoon (Saskatchewan)
Téléphone : 306-975-5942
Courriel : joanne.mysak@deo.gc.ca
Rhonda Huish
Présidente
Club de curling de Gainsborough
Téléphone : 306-685-4702
No sans frais de DEO : 1-888-338-9378
Téléimprimeur (ATS): 1-877-303-3388
Site Web DEO: www.wd-deo.gc.ca.
Inscrivez-vous pour recevoir nos bulletins de nouvelles et vous tenir au courant des dernières activités de DEO. Suivez-nous sur Twitter à @DEO_Canada.
Par le biais du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire (FAIC), le gouvernement Harper s’est engagé à soutenir les collectivités et à créer des emplois grâce à la remise en état ou l’amélioration des installations communautaires existantes. Le Fonds, dont les projets seront réalisés au cours des deux prochaines années, est administré par les différents organismes de développement régional du Canada. Dans l’Ouest canadien, Diversification de l’économie de l’Ouest Canada investira plus de 46 millions de dollars dans des projets admissibles.
La construction de nouvelles infrastructures ainsi que les travaux visant à réparer des installations destinées principalement à des activités commerciales ou à but lucratif ne sont pas admissibles. Les installations doivent être accessibles au grand public et l’accès ne doit pas en être limité à des membres. Tous les projets doivent être terminés au 31 mars 2014.
Les organisations suivantes peuvent présenter une demande de financement en vertu du FAIC :
- les administrations locales et les collectivités régionales ainsi que les organismes qui leur sont apparentés;
- les entités provinciales qui offrent des services dits municipaux aux collectivités;
- les organismes sans but lucratif;
- les gouvernements des Premières nations, y compris les conseils de bande ou tribaux, ainsi que leurs mandataires légalement nommés.
Voici quelques exemples d’infrastructures communautaires admissibles à un financement en vertu du FAIC :
- centres communautaires;
- centres culturels;
- parcs;
- bibliothèques;
- installations récréatives (p. ex., arénas locaux, piscines, terrains de sport ou autres);
- installations touristiques à incidence locale;
- autre infrastructure communautaire existante à incidence sur la collectivité, comme les services à large bande ou les aéroports locaux.
Consulter le site Web du Fonds d’amélioration de l’infrastructure communautaire pour obtenir de plus amples renseignements.