Toronto (Ontario), le 2 novembre 2012 – Plus de 300 policiers et civils desservant l'extrémité ouest du centre-ville de Toronto offrent désormais des services essentiels à la collectivité dans une installation moderne et écoénergétique, grâce à un partenariat entre le gouvernement du Canada et la Ville de Toronto.
« Notre gouvernement est déterminé à veiller à la sécurité de nos rues et de nos collectivités, a déclaré l'honorable Julian Fantino, ministre de la Coopération internationale et député de Vaughan. Nous comprenons que nos policières et policiers ont besoin des outils et des ressources appropriés pour faire leur travail. C'est pourquoi nous avons investi dans cette nouvelle installation : pour créer des emplois, pour renforcer l'économie locale et pour assurer la sécurité au centre-ville de Toronto. »
Au cours des six dernières années, le Gouvernement du Canada a déposé la Loi sur la sécurité des rues et des communautés et introduit des sentences minimales obligatoires pour des infractions graves liées à l'usage d'armes à feu, afin que les criminels soient tenus entièrement responsables de leurs actions, de façon à assurer que la sécurité des Canadiens respectueux des lois soit prioritaire.
« La Division 14 dessert une communauté dynamique, un important élément de son travail au quotidien est le maintien de l'ordre, a dit la conseillère de Toronto Frances Nunziata (quartier 11, York South-Weston et membre du Conseil du service de police de Toronto). Ce nouveau poste, qui a été achevé dans les délais prescrits et à des coûts inférieurs au budget, dont un investissement significatif de la Ville de Toronto, offrira aux policiers de la Division 14 un meilleur soutien dans leur travail dans la communauté et renforcera les efforts de prévention du crime. »
« Nos divisions de la police sont le prolongement de la collectivité, et ce nouveau bâtiment est notre plus récent bijou, a dit le chef de la police, William Blair. Grâce à la précieuse collaboration de nos partenaires, nous disposons maintenant d'un bâtiment ouvert et accueillant pour nos agents et pour les gens de la collectivité. »
Le nouveau poste de la Division 14 de la police de Toronto, un bâtiment de 5 000 pieds carrés, a été construit sur le chemin Dovercourt, en face de son ancien emplacement. Le bâtiment, qui a obtenu une certification argent du Leadership in Energy and Environmental Design (LEED), comprend un toit vert, un système de collecte de l'eau de pluie pour l'irrigation, ainsi que 20 puits géothermiques qui assurent le chauffage du bâtiment. Le nouveau poste comprend également des locaux additionnels pour les parades, la formation et les bureaux, ce qui permet à la division de réunir davantage de services et d'installations sous un même toit.
Le Gouvernement du Canada a contribué 6 594 918 dollars des coûts admissibles du projet par l'entremise du Fonds de stimulation de l'infrastructure. La Ville de Toronto a contribué 17 360 000 dollars, soit le reste des coûts de ce projet de 26 040 000 dollars.
Le Gouvernement du Canada va continuer à investir dans les infrastructures partout au pays puisqu'il s'agit de l'une de meilleures façons de créer des emplois et de soutenir les collectivités. Le Plan d'action économique du Canada a affecté près de 4 milliards de dollars à l'égard de plus de 4 000 projets par l'entremise du Fonds de stimulation de l'infrastructure partout au Canada, dont plus de 183,9 millions de dollars pour 470 projets dans la Ville de Toronto.
Pour en savoir plus au sujet des investissements en infrastructure et pour suivre les fils Web, visitez le site www.infrastructure.gc.ca
Pour en savoir plus au sujet du Plan d'action économique du Canada, visitez le www.plandaction.gc.ca
Personnes-ressources :
Geneviève Sicard
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Margaret Dougherty
Communications stratégiques
Ville de Toronto
416-397-5313
Meaghan Gray
Communications corporatives
Service de police de Toronto
416-808-7095
Infrastructure Canada
613-960-9251
Or toll-free 1-877-250-7154
