Un projet de microcentrale hydroélectrique et d’énergie de quartier permettrait de réduire les émissions et les coûts de fonctionnement
Fort St. John, Colombie-Britannique, le jeudi 14 mars 2013 – Grâce à une contribution de 1,2 million de dollars du gouvernement du Canada, octroyée par l'intermédiaire du Fonds de la taxe sur l'essence, les résidants de la ville de Fort St. John profiteront bientôt de deux projets d'énergie verte. Ce financement permettra d'ajouter une microcentrale hydroélectrique au système de traitement des eaux usées de la Ville et de construire un système d'énergie de quartier au centre sportif Pomeroy.
« Investir dans les énergies vertes, c'est investir dans la durabilité et la santé à long terme de nos collectivités, a déclaré le député fédéral de Prince George—Peace River, Bob Zimmer. Notre gouvernement est fier d'être partenaire de cette initiative favorable à l'environnement qui aidera à réduire les coûts énergétiques et les émissions de gaz à effet de serre (GES) de la Ville de Fort St. John's, tout en créant des emplois et en renforçant l'économie locale. »
Le projet de microcentrale hydroélectrique utilisera les déversements d'effluents d'eaux usées pour produire de l'électricité et permettre ainsi d'économiser l'équivalent de 100 000 $ de consommation énergétique chaque année.
De son côté, le projet d'énergie de quartier visera à récupérer la chaleur produite par les installations de réfrigération du centre sportif Pomeroy pour en assurer le chauffage et pour chauffer d'autres installations de loisirs municipales mitoyennes. Ce projet, combiné avec des mesures d'économie d'énergie déjà en vigueur dans les édifices concernés, permettra de réduire les émissions de gaz à effet de serre de la Ville de 20 % et de diminuer les coûts énergétiques de près de 200 000 $ par an. Le financement fourni par l'intermédiaire du Fonds de la taxe sur l'essence couvrira l'intégralité du coût du projet de microcentrale hydroélectrique ainsi que les coûts des plans de conception et de construction pour le projet d'énergie de quartier.
« Il s'agit d'une extraordinaire occasion pour notre collectivité. Nous sommes particulièrement heureux que ces deux projets nous permettent de diminuer nos émissions de GES ainsi que nos coûts énergétiques qui constituent deux aspects importants de notre fonctionnement, a indiqué la mairesse de Fort St. John, Lori Ackerman. Une diminution de 20 % de ses émissions de GES aidera la Ville à atteindre son objectif de neutralité carbone formulée dans sa charte d'action climatique, tandis qu'une diminution des coûts de fonctionnement approchant 300 000 $ annuellement constitue un bon point de départ pour un avenir financièrement plus viable. »
« Des projets comme ceux-là, à la fine pointe de la technologie, permettent de créer de solides fondations pour une croissance et un développement durables tout en offrant des bénéfices environnementaux considérables, a précisé le député provincial de Peace River North, Pat Pimm. Grâce à notre partenariat avec le gouvernement fédéral sur le Fonds de la taxe sur l'essence, nous construisons d'importantes infrastructures durables qui favorisent la viabilité économique de nos collectivités et améliorent la qualité de la vie et le bien-être des gens de la Colombie-Britannique. »
« Les investissements dans de meilleures technologies aident des collectivités comme Fort St. John à réduire leurs émissions et à faire baisser leurs coûts de fonctionnement, a fait savoir la présidente de l'Union des municipalités de la Colombie-Britannique, Mary Sjostrom. Je suis très reconnaissante du soutien apporté par le Fonds de la taxe sur l'essence à ce projet. »
Depuis 2006, le gouvernement du Canada a effectué des investissements sans précédent dans les infrastructures publiques. Des municipalités dans tout le pays ont reçu plus de dix milliards de dollars de transferts pour les priorités locales en matière d'infrastructures par l'intermédiaire du Fonds de la taxe sur l'essence seulement. Le Plan d'action économique du Canada, qui vise à créer de bons emplois, à générer de la croissance économique et à assurer la prospérité à long terme, prévoit la pérennisation de ce plan à hauteur de deux milliards de dollars annuels.
Entre 2006 et 2014, la Colombie Britannique recevra plus de 1,56 milliard de dollars pour la modernisation de son infrastructure locale par l'intermédiaire du Fonds de la taxe sur l'essence. L'Union des municipalités de la Colombie-Britannique (UMCB) gère le Fonds de la taxe sur l'essence en Colombie Britannique en collaboration avec le gouvernement fédéral et avec le gouvernement provincial.
Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet des investissements fédéraux dans les infrastructures et pour suivre les fils Web, visitez le site d'Infrastructure Canada.
Pour découvrir ce que le gouvernement du Canada fait pour promouvoir l'emploi, la croissance et la prospérité, rendez-vous sur le site du Plan d'action économique du Canada.
Pour de plus amples renseignements :
Geneviève Sicard
Attachée de presse
Cabinet du ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités
613-991-0700
Marty Paradine
Coordonnateur de la durabilité municipale
Ville de Fort St. John
250-787-8150
Matt Gordon
Directeur des communications
Ministère du Développement communautaire, sportif et culturel de la Colombie Britannique
250-953-3677
Paul Taylor
Conseiller en relations et en communications
UMCB
250-356-2938
Infrastructure Canada
613-960-9251
Sans frais : 1-877-250-7154