No H054/13
À publier - le 6 mai 2013
OTTAWA — Transports Canada a aujourd'hui accordé à WestJet la permission d'avoir recours à un agent de bord pour chaque tranche de 50 sièges passagers à bord d'un aéronef.
« La sécurité des Canadiens est la priorité absolue de Transports Canada », a dit l'honorable Denis Lebel, ministre des Transports, de l'Infrastructure et des Collectivités. « Le Ministère a étudié attentivement la demande de WestJet et il est confiant que les mêmes niveaux de sécurité seront maintenus. »
Le Règlement de l'aviation canadien actuel exige la présence d'un agent de bord pour chaque tranche de 40 passagers qui se trouvent à bord de l'aéronef. Toutefois, pour certains aéronefs admissibles dont la configuration comporte jusqu'à 50 sièges passagers, un seul agent de bord est requis.
Cette exemption permet à WestJet de mener ses activités conformément aux normes internationales, comme le font les transporteurs aériens des États-Unis et d'ailleurs dans le monde qui utilisent leurs aéronefs avec un agent de bord pour 50 sièges passagers et qui effectuent déjà des vols à destination et en partance du Canada en fonction de ce ratio.
« Grâce à cette décision, WestJet sera plus concurrentiel pour les transporteurs aériens américains et continuera de maintenir des normes de sécurité élevées », a ajouté le ministre Lebel.
Tous les exploitants aériens peuvent présenter une demande d'exemption à Transports Canada, et chaque demande est évaluée équitablement selon ses propres mérites. Transports Canada entreprendra de faire un changement réglementaire afin que les transporteurs aériens puissent répondre à cette norme internationale sans avoir à demander une exemption.
– 30 –
Renseignements :
Marie-Josée Paquette
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Denis Lebel
Ministre des Transports, de l'Infrastructure
et des Collectivités, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
