OTTAWA — Son Excellence le très honorable David Johnston, gouverneur général et commandant en chef du Canada, annonce l’octroi de 2 Étoiles de la vaillance militaire et 1 Médaille de la vaillance militaire, ainsi que 1 Croix du service méritoire (division militaire) et 3 Médailles du service méritoire (division militaire) à des membres du Commandement des Forces d’opérations spéciales du Canada (COMFOSCAN) et du Chef du Renseignement de la défense (CRD).
Les décorations ont été remises par le gouverneur général aujourd’hui, lors d’une cérémonie à Rideau Hall. Le général Tom Lawson, chef d’état-major de la Défense, était aussi présent. Les récipiendaires ont été reconnus pour leur bravoure devant l’ennemi, leur dévouement au combat et pour leurs actions militaires qui ont été accomplies avec un grand professionnalisme.
Durant la cérémonie, le chef d’état-major de la Défense a remis la Mention élogieuse du Chef d’état-major de la Défense à deux membres du COMFOSCAN.
Pour des raisons opérationnelles et de sécurité, les citations et les noms des récipiendaires ne seront pas publiés. Des renseignements additionnels sur les Décorations de la vaillance militaire et sur les Décorations pour service méritoire sont joints au présent communiqué.
-30-
