FS 12.002 - le 10 juin 2013
Le tableau suivant présente des statistiques sur les blessés hors combat, les blessés au combat, les militaires décédés hors combat et les militaires tués au combat depuis le début de la mission en Afghanistan, en avril 2002, jusqu’au 31 décembre 2012 :
Les statistiques sur les blessés au combat incluent les militaires dont les blessures sont directement liées au combat et nécessitent une intervention médicale/dentaire :
- blessures causées par des bombes artisanales, des mines, des attaques à la roquette et par le combat direct avec des forces ennemies ou des éléments insurgés;
- blessures causées par des tirs amis lors de combats;
- traumatismes psychologiques aigus directement liés au combat et nécessitant une intervention médicale.
Les blessures au combatne comprennent pas les blessures causées par des accidents de la circulation, la décharge accidentelle d’une arme ou toute autre blessure accidentelle non liée au combat.
Les statistiques sur les blessés hors combat incluent les militaires dont les blessures ont été causées par des accidents de la circulation, la décharge accidentelle d’une arme, ou toute autre blessure accidentelle non liée au combat. Elles comprennent également les militaires portés malades, de même que les militaires rapatriés pour des raisons humanitaires ou pour des raisons médicales et ceux qui ont repris leur service après avoir été évalués par un médecin militaire.
Les présentes statistiques sont compilées annuellement en vue de renseigner le public sur le nombre de militaires canadiens blessés ou tués en Afghanistan. En raison de préoccupations liées à la sécurité opérationnelle, ces statistiques sont mises à jour à la fin de chaque année civile.
- 30 -