Ottawa (Ontario), le 30 juillet 2013 – Aujourd'hui, le ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz, et M. Chuck MacLean, président de Bœuf Canada, ont annoncé un nouveau prélèvement à l'importation équivalent à 1 $ par tête de bétail, qui permettra de nouveaux investissements dans la recherche et le développement de marchés pour l'industrie canadienne du bœuf. Cette modification à l'Ordonnance sur les redevances à payer pour la recherche, le développement des marchés et la promotion des bovins de boucherie s'appliquera aux importateurs de bovins domestiques.
« Ceci est une bonne nouvelle pour les éleveurs de bovins et l'industrie des bovins canadiens, a déclaré le ministre de l'Agriculture. Ce prélèvement garantira une source stable de soutien pour la recherche, l'expansion des marchés et les activités de promotion sur le bœuf canadien et importé, et sur les produits du bœuf. »
Bœuf Canada prévoit recueillir environ 800 000 $ par année au moyen du prélèvement à l'importation ; ces fonds vont permettre d'améliorer la profitabilité de l'industrie canadienne du bœuf.
« Le Conseil des produits agricoles du Canada (CPAC) et Bœuf Canada collaborent depuis déjà plusieurs années pour finaliser cette modification, a affirmé M. MacLean. Cette modification aidera les producteurs de bœuf à élargir leurs marchés et à accroître leurs ventes et à financer des projets de recherche. Ils pourront en plus fournir davantage de renseignements sur les produits du bœuf aux consommateurs canadiens. »
« La création de l'Office de promotion et de recherche aide les producteurs agricoles à élargir leurs marchés et à accroître leurs ventes, a déclaré M. Laurent Pellerin, président du CPAC. Les consommateurs bénéficient à leur tour d'un meilleur accès à l'information sur les produits du bœuf, sur leur qualité et sur leur profil nutritionnel. »
Bœuf Canada, anciennement connu sous le nom d'Office canadien de recherche, de développement des marchés et de promotion des bovins de boucherie, a été créé en 2002 en vertu de la partie III de la Loi sur les offices des produits agricoles (Loi). L'Office a été créé pour financer les initiatives de promotion et de recherche et il fut le premier office de promotion et de recherche créé en vertu de la Loi.
Les offices de promotion et de recherche permettent aux groupes agricoles d'effectuer des travaux de recherche sur les produits génériques et de faire la promotion de ces produits, et ce, afin d'élargir leurs marchés et d'accroître leurs ventes par le biais de la publicité. Le CPAC supervise les offices établis aux termes de la Loi pour s'assurer qu'ils atteignent leurs objectifs. Il contribue ainsi à promouvoir le dynamisme et l'efficacité du secteur agricole canadien.
Pour plus de renseignements, les médias peuvent communiquer avec :
Jeff English
Attaché de presse
Bureau de l'honorable Gerry Ritz
613-773-1059
Laurent Pellerin
Président
Conseil des produits agricoles du Canada
Opérations et communications
613-759-1412
Ron Glaser
Bœuf Canada
Vice-président, Affaires corporatives et opérations
403-275-5890
