Le 24 septembre 2013
VANCOUVER (Colombie-Britannique) – L’honorable Gail Shea, ministre des Pêches et des Océans, a participé à une rencontre avec les chefs des Premières Nations de la Colombie-Britannique aujourd’hui à Vancouver afin de signer un protocole d’entente sur les ressources halieutiques et aquatiques.
« Le protocole d’entente signé aujourd’hui par le gouvernement du Canada et le First Nations Leadership Council est une façon de conserver et de bâtir des relations positives entre les Premières Nations de la Colombie-Britannique et Pêches et Océans Canada, » a indiqué la ministre Shea. « Cette entente souligne une relation empreinte de collaboration afin d’entamer un dialogue sur des questions qui touchent les ressources halieutiques et aquatiques. »
La ministre Shea a indiqué que l’investissement du gouvernement dans des initiatives de pêches autochtones a amélioré la gouvernance des pêches et le processus décisionnel et renforcé la capacité des Premières Nations de s’impliquer dans les enjeux relatifs aux pêches en Colombie-Britannique.
« Nos initiatives visant les pêches ont joué un rôle clé dans l’amélioration des relations de travail entre Pêches et Océans Canada et les Premières Nations de la Colombie-Britannique, » a indiqué la ministre Shea. « Un processus de dialogue conjoint comme celui offert grâce à ce protocole d’entente permettra de faire progresser davantage nos buts visant la protection et la conservation des ressources halieutiques et d’assurer une utilisation durable. »
Les chefs des Premières Nations ayant signé le protocole d’entente sont le grand chef Edward John, du Sommet des Premières Nations, le grand chef Stewart Phillip, de l’Union of B.C. Indian Chiefs, et la chef régionale Jody Wilson-Raybould, de l’Assemblée des Premières Nations.
En vertu du protocole d’entente, la ministre Shea s’engage à participer à une rencontre avec le Leadership Council deux fois par année; le protocole confirme aussi l’engagement continu du Ministère de poursuivre ses rencontres avec le groupe technique du First Nations Leadership Council, le First Nations Fisheries Council, sur une base trimestrielle.
– 30 –
