« Ce soir, les Canadiens juifs se réuniront avec leurs familles et leurs amis afin de célébrer le début de Rosh Hashanah, le Nouvel An juif.
En hébreu, Rosh Hashanah signifie « tête de l’année » ou « premier de l’année ». Rosh Hashanah marque le début d’une période de dix jours de repentir, appelés les dix jours de crainte révérencielle, au cours desquels les Juifs méditent sur leurs actions de l’année précédente et demandent pardon pour leurs transgressions.
Rosh Hashanah constitue une période de célébration et de réflexion personelle. Pendant deux jours, dans les synagogues partout au pays, les membres de la communauté juive se rassembleront pour prier et pour respecter le mitzvah (commandement), consistant à faire sonner le shofar, la corne de bélier traditionnelle, ce qui est considéré à la fois comme un réveil spirituel et un rappel lié au repentir.
Cette période de célébration permet à tous les Canadiens de réfléchir à l'apport considérable des membres de la communauté juive à notre pays dans tous les domaines.
En ma qualité de ministre du Multiculturalisme, j’offre mes meilleurs vœux à tous ceux et toutes celles qui prennent part à ces célébrations.
L’shana tovah tikkatevu v’techatemu.»