Le 11 octobre 2013
ST. JOHN’S (T.-N.-L.) – Le 2 octobre 2013, William Carl Hopkins, d’Old Perlican, a écopé d’une amende de 30 000 $ pour avoir inscrit de faux renseignements dans le journal de bord de Pêches et Océans Canada entre 2008 et 2010. M. Hopkins a fourni une déclaration erronée des prises de crabe entre les zones de pêches. En plus de l'amende, la juge Lori Marshall de la Cour provinciale a condamné M. Hopkins à transmettre les données de position du Système de surveillance des navires (SSN) toutes les 15 minutes pendant une période de trois ans au cours des activités de pêche du crabe des neiges. Elle a également ordonné que soient confisqués, au profit de l’État, les produits provenant des 1 096 livres de crabe saisi d'une valeur estimée à 1 479, 60 $.
Une enquête menée par des agents des pêches de Pêches et Océans Canada a permis de déceler les faux renseignements dans le cadre de l'enquête « Operation Gearshift », un examen en temps réel et rétrospectif de l'activité de pêche du crabe des neiges et des pêches de la crevette nordique. L'enquête « Operation Gearshift » a donné lieu à la condamnation de douzaines de pêcheurs dont le montant total des sanctions (amendes et confiscations) dépasse 1 million de dollars.
En prononçant la peine, la Cour a pris en considération une condamnation antérieure de la personne concernée.
Le gouvernement du Canada s'est engagé à protéger la santé et la productivité à long terme des ressources halieutiques ainsi que l'habitat dont elles dépendent, et ce, pour les générations à venir. Pêches et Océans Canada a pour mandat de protéger et de conserver les ressources de la mer et de poursuivre les contrevenants à la Loi sur les pêches. Il veille au respect de la Loi et des réglementations connexes à l'aide de patrouilles terrestres, aériennes et marines, et en fait la promotion par des activités d’information et de sensibilisation.
La pêche illégale constitue une menace à la durabilité d'importantes ressources halieutiques. Vous pouvez signaler toute activité de pêche suspecte ou infraction concernant l'habitat du poisson en communiquant avec votre bureau de Pêches et Océans Canada le plus proche. Vous pouvez aussi communiquer avec Échec au crime (en anglais seulement) ou au 1-800-222-8477.
-30-
