Ottawa (Ontario), le 26 novembre 2013 - L'honorable Bernard Valcourt, ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien, a fait la déclaration suivante concernant le « Chapitre 6 - Gestion des urgences dans les réserves » du rapport du vérificateur général du Canada publié aujourd'hui :
«La santé et la sécurité des collectivités des Premières Nations sont une priorité pour notre gouvernement, ce qui inclut l'offre rapide d'un soutien efficace en cas d'urgence. Nous acceptons les recommandations formulées dans le rapport publié par le Bureau du vérificateur général (BVG), qui admet notre engagement en ce qui concerne l'amélioration du soutien à la gestion des urgences pour les Premières Nations ainsi que les mesures que nous avons prises en vue d'assumer nos responsabilités liées à la gestion des urgences dans les réserves.
Comme nous l'avons annoncé le 19 novembre, notre gouvernement met en place une nouvelle approche globale de la gestion des urgences dans les réserves qui améliorera la reddition de comptes en ce qui concerne l'argent des contribuables et protégera mieux la santé et la sécurité des résidants des collectivités des Premières Nations.
Dans le cadre de l'adoption de la nouvelle approche, nous améliorerons les ententes bilatérales déjà conclues ou nous négocierons de nouvelles ententes avec les provinces et les territoires à l'appui des activités de préparation aux urgences, comme l'élaboration de plans de gestion des urgences pour les collectivités des Premières Nations. Ces ententes répondront directement aux recommandations du BVG en mettant l'accent sur l'adoption d'une approche « tous risques » reposant sur chacun des quatre piliers de la gestion des urgences : atténuation, préparation, intervention et rétablissement.
De plus, le regroupement des fonds fédéraux affectés à la gestion des urgences dans les réserves dans mon ministère permettra d'éliminer le double emploi et les formalités administratives inutiles, de préciser et de simplifier les rôles et responsabilités, et de donner aux Premières Nations ainsi qu'aux provinces et aux territoires un accès en temps opportun au financement pour dépenses admissibles.
Enfin, nous fournirons un financement stable pour les activités d'intervention et de rétablissement et nous actualiserons les politiques élaborées en vertu du Programme d'aide à la gestion des urgences pour clarifier les dispositions sur l'admissibilité des dépenses et renforcer la surveillance interne des activités de gestion des urgences.
Notre gouvernement est déterminé à favoriser la résilience, la santé et la sécurité des collectivités des Premières Nations. »
Erica Meekes
Attachée de presse
Cabinet de l'honorable Bernard Valcourt
819-997-0002
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
819-953-1160
