Bonjour et merci, Anne, de votre aimable présentation.
Et, bien entendu, Kellie, mes sincères félicitations pour ce prix tant mérité.
Mesdames et Messieurs, c'est un grand plaisir d'être ici avec vous aujourd'hui. Je suis heureux d'être ici à la Global Health Conference de Ivey.
Je constate que le thème de la conférence de cette année concerne l'innovation et son potentiel de transformation du système de soins de santé.
Et je peux vous assurer que cela cadre bien avec l'approche que nous privilégions à l'Agence fédérale de développement économique pour le Sud de l'Ontario, ou FedDev Ontario, comme on nous appelle communément.
Nul n'ignore que l'innovation est la clé du succès, non seulement dans le secteur de la santé, mais dans tous les secteurs de notre région.
Nouvelles idées, nouveaux produits, nouvelles approches. Ce sont là des composantes à la prospérité de notre pays.
Mesdames et Messieurs, je peux vous dire que notre gouvernement continue d'accorder la plus grande importance à ce qui tient à cœur aux Canadiens.
Nous continuons de mettre l'accent sur le maintien et la création d'emplois et sur la croissance économique. Nous demeurons résolus à maintenir les taxes et l'impôt à un niveau peu élevé et à restaurer l'équilibre budgétaire, à entretenir notre système bancaire exemplaire, à assurer la sécurité de nos familles et de nos collectivités, à défendre les intérêts du Canada, et à faire preuve de vigilance par rapport à l'instabilité de l'économie mondiale. Les résultats de ces mesures ont été des plus clairs.
Nous sommes en fait à la tête du G7 sur le plan de la création d'emplois, et nos bilans font l'envie du monde entier.
Nous croyons également que le moment est venu de tourner la page sur les bouleversements économiques du passé et de jeter un regard sur l'avenir et notre prospérité, en tant que pays, bien sûr, mais aussi en tant que regroupement de régions. Nous savons qu'en travaillant ensemble, nous pouvons réaliser ces choses.
Et, Mesdames et Messieurs, c'est vraiment en quoi consiste le principal centre d'intérêt de FedDev Ontario.
Au cours de nos quatre premières années, nous avons engagé plus de 1,1 milliard de dollars, ce qui a donné lieu à des partenariats avec plus de 5 300 organisations et à plus de 1,5 milliard de dollars en investissements supplémentaires obtenus par effet de levier à partir de sources presque exclusivement non gouvernementales, le but étant d'appuyer les entreprises, les fabricants, les organisations et les collectivités du Sud de l'Ontario.
Cela comprend un certain nombre de projets novateurs conçus pour profiter au secteur des soins de la santé et aux gens dans l'ensemble du Sud de l'Ontario.
Un des premiers grands projets auquel a participé FedDev Ontario a été rendu possible grâce aux 20 millions de dollars investis dans la Fondation de la recherche sur le diabète juvénile, ou la FRDJ. Ces fonds permettent à la FRDJ de poursuivre le développement d'un pancréas artificiel pour le diabète type 1 et, simultanément, d'établir un réseau d'essais cliniques dans le Sud de l'Ontario.
Notre investissement a permis d'accélérer le développement du projet de pancréas artificiel – un système qui révolutionnera les soins des diabétiques et qui améliorera grandement la vie des personnes atteintes du diabète type 1.
C'est ce genre de recherches ciblées qui permet de développer de nouvelles technologies qui améliorent notre santé, sauvent nos vies et rehaussent notre qualité de vie.
Un autre exemple de projet entamé au tout début est l'investissement de 10 millions de dollars pour permettre à l'hôpital Sick Kids de perfectionner le KidsArm, technique robotique qui permet aux chirurgiens d'opérer de façon plus sécuritaire et moins intrusive sur les plus précieux patients de notre système de soins de la santé.
En plus d'améliorer la qualité de vie des jeunes patients, il est estimé que le développement du KidsArm a créé 80 emplois, y compris une vaste gamme de professionnels dont des ingénieurs, des travailleurs de fabrication, de chercheurs, des cliniciens et plus encore.
Plus tôt cette année, nous avons annoncé un financement pouvant aller jusqu'à 5,3 millions de dollars visant à permettre à B'nai Brith de créer le Centre of Innovation Excellence for Alzheimer's Care, qui, comme vous le savez, est géré en partenariat avec l'Ivey International Centre for Health Innovation.
Notre investissement a contribué à achever la construction du centre et à embaucher huit employés spécialisés, lesquels dirigent des collaborations parmi les partenaires de l'industrie, du domaine de la recherche et des organismes à but non lucratif. Dans le centre, les partenaires développeront, mettront à l'essai et commercialiseront de nouvelles technologies, de nouveaux produits et de nouvelles approches en matière de soins qui se rapportent à la maladie d'Alzheimer, l'objectif ultime étant d'accéder aux marchés internationaux. En fait, le Dr Snowden et moi-même y étions justement voilà quelques semaines à l'occasion de la grande ouverture.
Je suis extrêmement fier des contributions que nous apportons à l'aide de projets comme celui-ci.
Je peux vous dire que jusqu'à présent, nos efforts ont permis à des milliers de personnes de la région de retourner au travail, et ce, tout en améliorant le climat économique au profit de l'innovation, de l'entrepreneuriat et de la collaboration. Cela a entraîné une hausse de la productivité et nous a permis de faire concurrence à d'autres économies partout dans le monde. Cela nous a aussi mené, comme on vient de le démontrer, à d'intéressantes et innovatrices découvertes au sein du secteur des soins de la santé qui permettront d'améliorer la vie des Canadiens.
Cependant, nous savons évidemment qu'il reste encore beaucoup à faire.
Nos entreprises et nos travailleurs ont plus que jamais besoin de faire preuve d'innovation et d'améliorer leur productivité. Ils doivent accéder à de nouveaux marchés, créer des produits de calibre mondial et s'intégrer dans les chaînes de valeur mondiale. Nos industries, y compris nos fabricants, doivent adopter de nouvelles technologies et du nouvel équipement pour leurs opérations.
Et, bien entendu, cela s'applique à tous les secteurs du Sud de l'Ontario, y compris le secteur des soins de la santé.
Il nous incombe à nous tous de favoriser l'adoption de cette culture d'innovation.
Comme nous le savons tous, la population canadienne, dans son ensemble vieillit et se multiplie. Nous devons faire en sorte que nos aînés puissent profiter d'un niveau de vie qui correspond à notre appréciation de ce qu'ils ont accompli et des contributions qu'ils ont faites pour chacun d'entre nous.
Plus que jamais, nous devons investir dans l'innovation des soins de santé et les mesures de prévention.
En septembre, j'ai eu le plaisir d'annoncer un investissement de plus de 15 millions de dollars dans le projet Connected Health and Wellness qui est, comme vous le savez, une plate-forme technologique composée d'un ensemble intégré de technologies et d'applications compatibles et destinée à améliorer la vie des Canadiens.
Ce projet permettra aux patients d'accéder à leurs dossiers médicaux et de les partager avec les membres de leurs familles, leurs amis et les équipes de soins, y compris un entraîneur en santé, afin de gérer de façon collaborative leur santé et leur bien-être. Cette technologie permettra aux hôpitaux, aux médecins et aux autres professionnels de la santé d'accéder à l'information et de la mettre à jour de façon continue. Elle permettra aussi à l'Ontario d'assumer un rôle de chef de file dans le domaine de l'encadrement en matière de santé, qui devrait permettre au Canada et à d'autres pays de découvrir de nouvelles façons de réduire les coût des soins de la santé.
L'investissement de FedDev Ontario dans le projet Connected Health and Wellness permet de réunir les conditions nécessaires pour faire des entreprises et institutions sans but lucratif du Sud de l'Ontario des chefs de file mondiaux dans le domaine du développement et de la distribution de logiciels intégrés de soins de la santé.
Voilà ce qu'il nous faut faire. Engendrer de nouvelles façons de penser et de nouvelles solutions aux vieux problèmes pour afin d'améliorer les résultats en matière de santé et la qualité de vie des gens du Sud de l'Ontario et de l'ensemble du Canada.
Et inutile de le répéter, si on n'a pas la santé, on n'a rien. Je vous salue donc pour les efforts acharnés que vous déployez et les innovations que vous développez pour assurer aux Canadiens des soins de santé de premier plan.
Merci. Thank you.