No H155/13
À publier - le 14 novembre 2013
SAINT JOHN (GNB) – Les représentants des gouvernements provincial, fédéral et municipal ont participé, aujourd'hui, à l'inauguration officielle de la voie de contournement de Welsford, sur la route 7, entre Saint John et Fredericton. La valeur de ce projet d'infrastructure est de 63 millions de dollars.
« La voie de contournement de Welsford sur la route 7 représente un lien important entre la route transcanadienne et le port de Saint John », a affirmé l’honorable Rob Moore, ministre régional du Nouveau-Brunswick et ministre d’État (Agence de promotion économique du Canada atlantique). « Notre gouvernement est fier d'avoir investi dans ce projet, qui favorisera le développement économique et qui contribuera à la prospérité à long terme du Nouveau-Brunswick. »
M. Moore parlait au nom de la ministre fédérale des Transports, Lisa Raitt.
« Cette amélioration importante va accroître l'efficacité de la route 7 en direction de la ville portuaire en permettant de contourner plusieurs zones résidentielles environnantes », a déclaré le ministre des Transports et de l'Infrastructure, Claude Williams. « La voie de contournement va améliorer la sécurité et réduire la congestion routière autour de Welsford. Elle profitera également à l'économie et à l'industrie locale du camionnage qui utilise cette route chaque jour pour ses activités commerciales à Saint John. Ce projet constitue un pas dans la bonne direction en vue de rebâtir le Nouveau-Brunswick et de renforcer la province. »
La voie de contournement de Welsford comprend un tronçon à quatre voies d'environ huit kilomètres, un tronçon à deux voies de 3,5 kilomètres et cinq grands ouvrages d'art. Deux passages supérieurs et un viaduc ont été construits ainsi qu'un ponceau et un pont à Welsford Falls. Le projet comprend également des clôtures de protection de la faune sur 14 kilomètres.
La construction de la voie de contournement a débuté en 2009 et a été achevée cet automne. La voie de contournement s'amorce tout juste au nord de la collectivité de Welsford et rejoint le tronçon existant à accès limité de la route 7, tout juste au nord de l'échangeur de Grand Bay-Westfield.
Les coûts du projet ont été partagés entre les gouvernements fédéral et provincial. Le gouvernement provincial a investi environ 37 millions de dollars, tandis que le gouvernement fédéral a investi environ 26 millions de dollars provenant du Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique.
14-11-13
RENSEIGNEMENTS POUR LES MÉDIAS :
Judy Cole,
Communications,
Ministère des Transports et de l'Infrastructure,
506-453-5634.
Kelsie Corey,
Communications,
Cabinet du ministre d'État de l'Agence de promotion économique du Canada Atlantique,
613-941-7241.
Ashley Kelahear,
Communications,
Cabinet de la ministre fédérale des Transports,
613-991-0700.
Transports Canada,
Relations avec les médias,
613-993-0055.
Transports Canada est en ligne au www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct et restez branchés par l’entremise des fils RSS, de Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d’autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
