Ce communiqué est disponible en Inuktitut (PDF 81 Ko)
Iqaluit, le 19 novembre 2013 — Le ministère de l’Éducation et le ministère des Services communautaires et gouvernementaux ne s’acquittent pas de leurs principales responsabilités liées à la sécurité dans les écoles et les garderies, indique le vérificateur général du Canada, Michael Ferguson, dans son rapport présenté aujourd’hui à l’Assemblée législative du Nunavut. L’audit porte sur les inspections que les ministères sont tenus de faire pour assurer la sécurité des enfants dans les écoles et les garderies.
« Les inspections dans les écoles et les garderies ont pour but de détecter les éléments susceptibles de présenter un danger afin d’y remédier », a déclaré M. Ferguson. « Lorsque les problèmes de sécurité ne sont pas réglés, c’est la sécurité des enfants et des employés qui est mise en jeu. »
Selon les politiques internes du ministère des Services communautaires et gouvernementaux, des inspections de prévention des incendies doivent être faites deux fois par année dans les écoles et les garderies. Or l’audit a montré qu’entre 2010 et 2012, les inspections exigées n’avaient eu lieu qu’environ un tiers du temps dans les garderies sélectionnées et dans seulement cinq des huit écoles examinées. L’audit a aussi montré que 60 % des problèmes recensés lors des inspections faites dans les écoles avaient déjà été signalés lors d’inspections précédentes.
Par ailleurs, le ministère de l’Éducation a réalisé seulement 33 % des inspections qu’il aurait dû effectuer dans le délai de 12 mois qui lui est imparti avant d’accorder un permis d’exploitation de garderie. Pour les inspections qu’il a effectuées, l’audit a montré que le Ministère n’avait pas confirmé que les déficiences relevées avaient été corrigées avant de délivrer un permis d’exploitation. Par conséquent, certaines garderies ont accueilli des enfants en dépit de déficiences connues.
« Les deux ministères doivent travailler ensemble pour que les inspections des écoles et des garderies aient lieu comme il se doit », a ajouté M. Ferguson. « Ils doivent aussi faire un suivi des déficiences relevées pour confirmer qu’elles sont rapidement corrigées. »
- 30 -
