Le 30 janvier 2014
Ottawa - Le ministre des Ressources naturelles du Canada, l’honorable Joe Oliver, a déposé aujourd’hui la Loi sur la sûreté et la sécurité en matière énergétique. Cette loi modernise le régime de sécurité dans les industries de l’énergie extracôtière et nucléaire pour établir une réglementation de premier ordre, accroître la sécurité et mieux protéger l’environnement.
Le projet de loi fait fond sur l’excellent bilan de sécurité des industries de l’énergie nucléaire et extracôtière. Grâce à lui, le secteur de l’énergie pourra continuer à prospérer.
Le gouvernement du Canada a travaillé en collaboration avec la Nouvelle-Écosse et Terre-Neuve-et-Labrador pour élaborer les dispositions législatives concernant la responsabilité de l’industrie extracôtière, et ces deux provinces présenteront au cours des prochains mois des projets de loi correspondants.
«Nous savons qu’il est possible d’harmoniser prospérité économique et protection de l’environnement. C’est précisément ce que fait la Loi sur la sûreté et la sécurité en matière énergétique. Ce projet de loi protégera les Canadiens et l’environnement tout en favorisant la création d’emplois et la croissance économique.»
Joe Oliver
Ministre des Ressources naturelles du Canada
«Le gouvernement de Terre-Neuve-et-Labrador accorde énormément d’importance au développement sûr et responsable de nos vastes ressources d’hydrocarbures extracôtiers. Nous avons travaillé de concert avec le gouvernement du Canada pour mettre au point ces modifications et nous allons adopter une loi équivalente dans notre province.»
Derrick Dalley
Ministre des Ressources naturelles de Terre-Neuve-et-Labrador
«La Nouvelle-Écosse est fière d’avoir collaboré avec son partenaire fédéral en vue de renforcer ses dispositions législatives régissant l’industrie extracôtière. L’industrie extracôtière de la Nouvelle-Écosse continue de croître et de produire de précieuses retombées économiques pour notre province. Il est donc essentiel d’assurer la sécurité des activités extracôtières.»
Andrew Younger
Ministre de l’Énergie de la Nouvelle-Écosse
Suivez-nous sur Twitter : @RNCan (http://twitter.com/rncan)
Melissa Lantsman
Directrice des communications
Cabinet du ministre des Ressources naturelles du Canada
613-996-2007
Relations avec les médias
Ressources naturelles Canada
Ottawa
613-992-4447
Lundi-vendredi, de 8 h 30 à 16 h 30 HNE
Téléphone : 613-995-0947
Téléimprimeur (ATS) : 613-996-4397
Courriel : questions@rncan.gc.ca
