Huit projets locaux rendus possibles grâce au Fonds fédéral de la taxe sur l'essence
Le 15 janvier 2014 – Nanaimo (Colombie-Britannique)
Le District régional de Nanaimo (DRN) consacre près de 23 millions de dollars, aux termes du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence, à l'amélioration de services importants pour les résidants et les entreprises dans l'ensemble du district.
Huit projets bénéficieront de l'appui du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence au cours de la prochaine année :
- Construction de nouvelles sections du sentier régional E&N (2,6 millions de dollars);
- Projets de mise en service d'égouts au centre d'un village rural (350 000 dollars);
- Améliorations des centres de dépôt des matières recyclables (75 000 dollars);
- Station de ravitaillement en gaz naturel comprimé pour les véhicules de transport en commun du District régional de Nanaimo (750 000 dollars);
- Réaménagement du terrain à l'émissaire de Departure Bay du centre de contrôle de la pollution de Greater Nanaimo (2 millions de dollars);
- Améliorations des services de traitement des eaux usées dans des collectivités du nord (200 000 dollars);
- Construction de la station de traitement de l'eau de la ville de Nanaimo (16,6 millions de dollars);
- Améliorations de la station de traitement de l'eau de la rivière Englishman (400 000 dollars).
En plus de la contribution du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence, la station de traitement de l'eau de Nanaimo bénéficie également d'une contribution fédérale-provinciale conjointe de 17,8 millions de dollars aux termes du volet Collectivités du Fonds Chantiers Canada, tandis que la Ville de Nanaimo assumera le reste des coûts. La plupart des autres projets recevront du financement provenant d'autres sources, comme la réserve générale du District régional de Nanaimo et BC Transit.
« Nous sommes fiers d'appuyer la croissance économique dans le District régional de Nanaimo en appuyant les priorités locales relatives aux infrastructures qui concernent l'eau, le recyclage, l'énergie et les sentiers, aux termes du Fonds fédéral de la taxe sur l'essence. Notre gouvernement est fier d'investir dans d'importants projets d'infrastructure, alors qu'il met l'accent sur la création d'emplois, la promotion de la croissance et l'édification de collectivités fortes et prospères, partout au Canada. »
- L'honorable John Duncan, Député de l'Île de Vancouver-Nord
« Les habitants du centre de l'île sont fiers de leur magnifique environnement, et ces investissements favoriseront la protection de cet environnement, tout en améliorant la qualité de vie de nos familles. Les infrastructures qui favorisent la qualité de l'air et de l'eau, qui font la promotion de l'énergie verte et qui améliorent le transport en commun profitent à chacun d'entre nous. »
-Michelle Stilwell, Membre de l'Assemblée législative de Parksville—Qualicum
« Le financement reçu par la Ville de Nanaimo, résultant de l'annonce d'aujourd'hui, aura un impact important dans les plans à long terme de notre collectivité quant à la provision d'eau salubre à nos résidants pour les années à venir. Les investissements conjoints dans les infrastructures, impliquant plusieurs paliers de gouvernement, sont un facteur important pour la planification et la construction d'une nouvelle usine de traitement d'eau. »
-John Ruttan, Maire de la Ville de Nanaimo
Marie-Josée Paquette
Attachée de presse
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales,
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 943-1838
Paul Thorkelsson
Agent principal de l'administration
District régional de Nanaimo
250 390-6534
Philip Cooper
Gestionnaire des communications
Ville de Nanaimo
Bureau : 250 755-4532
Cellulaire : 250 713-3219
Ministère du Développement communautaire, sportif et culturel
Communications
250 387-4089
Paul Taylor
Directeur des communications
UMCB
250 356-2938
Infrastructure Canada
613 960-9251
Sans frais 1-877-250-7154
media@infc.gc.ca
Suivez-nous sur Twitter @INFC_fra
