Le 19 février 2014 – Vancouver (Colombie-Britannique) – Transports Canada
L’honorable Lisa Raitt, ministre des Transports, a annoncé aujourd’hui un nouveau financement qui servira à augmenter le nombre de vols effectués pour contrôler et détecter la pollution par les navires dans les eaux canadiennes.
Le Programme national de surveillance aérienne (PNSA) est l’un des grands piliers du Programme de prévention de la pollution du gouvernement du Canada et l’outil principal de détection de la pollution par les navires.
Au cours des cinq prochaines années, le gouvernement du Canada consacrera 47,6 millions de dollars au PNSA, ce qui représente presque le double du financement précédent. Grâce à ce montant, beaucoup plus d’heures de vol pourront être effectuées pour détecter la pollution.
Depuis le lancement du PNSA en 1991, on a pu observer une diminution notable du nombre de déversements. La flotte de surveillance compte trois avions modernisés, répartis stratégiquement d’un bout à l’autre du pays. Les renseignements générés par le programme Surveillance intégrée de la pollution par satellite d’Environnement Canada fournissent sans tarder des avertissements quant aux endroits qui pourraient être pollués, afin d’appuyer l’équipe du PNSA dans ses activités de surveillance le long des côtes du Canada.
Les éléments de preuve recueillis, de même que l’information fournie dans les rapports de surveillance par satellite, sont transmis aux ministères et aux partenaires internationaux appropriés aux fins d’enquête et d’application des lois et des conventions nationales et internationales.
Cette hausse de la surveillance est une des nombreuses mesures qui font partie du système de sécurité de classe mondiale pour les navires-citernes annoncé en mars 2013. Transports Canada renforcera également les exigences actuelles sur la prévention et l’intervention en matière de pollution aux installations de manutention des hydrocarbures, et ce, en modifiant la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada.
Ashley Kelahear
Directrice des communications
Cabinet de l’honorable Lisa Raitt
Ministre des Transports, Ottawa
613-991-0700
Relations avec les médias
Transports Canada, Ottawa
613-993-0055
Transports Canada est en ligne à www.tc.gc.ca. Abonnez-vous à Nouvelles en direct à www.tc.gc.ca/nouvellesendirect et restez branchés par l'entremise des fils RSS, Twitter, Facebook, YouTube et Flickr pour rester au fait des dernières nouvelles de Transports Canada.
Ce communiqué est disponible en d'autres formats pour les personnes vivant avec une déficience visuelle.
