Le chef d'état-major de la défense visite la 4e Escadre Cold Lake

Communiqué de presse

Aujourd’hui, le chef d’état-major de la défense (CEMD), le général Tom Lawson, a rendu visite aux militaires et aux employés ministériels de la 4e Escadre Cold Lake, en Alberta.

Durant sa visite, le général Lawson a tenu deux assemblées publiques au cours desquelles il s’est adressé aux membres pour leur parler de questions préoccupantes, leur transmettre la plus récente information émanant du quartier général, et répondre directement à leurs questions.

Il a aussi eu le plaisir de souligner les réalisations exceptionnelles de certains membres de la 4e Escadre, et de remettre à l’un d’eux une mention élogieuse du CEMD.

Citations

En tant qu'instructeur et membre jadis de la 4e Escadre, ce fut un très grand plaisir pour moi d’être de retour au sein de la collectivité de Cold Lake. Cette visite m’a donné la chance de passer du temps avec la compagnie des avions à réaction, mais surtout de parler avec des membres de l’escadre et de discuter directement avec eux au sujet de leurs préoccupations. Cette visite était une excellente occasion de s’assurer que les voies de communication avec nos membres sont ouvertes, et que ces derniers reçoivent les renseignements les plus à jour.

Général Tom Lawson
Chef d’état-major de la défense

Je suis heureux que le chef d’état-major de la défense ait eu l’occasion de rendre visite aux membres du personnel de l’aviation de la base des Forces canadiennes Cold Lake et d’interagir avec eux. Notre mandat est d’instruire, de déployer et de soutenir une force de chasseurs tactiques de niveau mondial pour satisfaire aux besoins du Canada, et la 4e Escadre joue un rôle intégral dans le cadre de la défense de l’Amérique du Nord. Nous sommes honorés d’être en présence aujourd’hui du chef d’état-major de la défense, venu parler aux membres de l’équipe de la défense de la 4e Escadre.

Colonel J.R.P. Laroche
Commandant d’escadre

- 30 -

Personnes-ressources

Relations avec les médias
Ministère de la Défense nationale
Téléphone : 613-996-2353
Numéro sans frais : 1 866 377-0811

Recherche d'information connexe par mot-clés

Défense nationale et les Forces armées canadiennes Histoire et science militaire

Détails de la page

2016-12-14

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Nous avons archivé cette page et elle ne sera plus mise à jour.

Le chef d'état-major de la défense visite la 4e Escadre Cold Lake

Communiqué de presse

Détails de la page