Huit collectivités du Manitoba profiteront de projets additionnels liés à la protection contre les inondations, grâce au financement fédéral-provincial
Le 18 mars 2014 – Winnipeg (Manitoba) – Infrastructure Canada
Alors que le printemps arrive à grands pas, des représentants des gouvernements fédéral et provincial se sont réunis à Winnipeg aujourd'hui afin d'en apprendre plus sur l'efficacité du projet de l'agrandissement du canal de dérivation de la rivière Rouge, récemment terminé. Cet important projet d'infrastructure de 627 millions de dollars a été réalisé avec une somme inférieure de 38 millions de dollars au budget alloué. Ces économies constituent de bonnes nouvelles pour huit collectivités du Manitoba, puisque les surplus seront investis dans deux projets additionnels de protection contre les inondations.
Le projet d'agrandissement du canal de dérivation de la rivière Rouge améliore la protection contre les inondations pour les résidants de Winnipeg, de West St. Paul et de East St. Paul, qui étaient auparavant protégés contre les inondations pouvant survenir une fois tous les 90 ans, et qui sont désormais protégés contre les inondations pouvant survenir une fois tous les 700 ans. Le canal de dérivation permet de détourner une partie des eaux de crue de la rivière Rouge autour de Winnipeg, grâce au canal de dérivation situé immédiatement au sud de Winnipeg, et de les ramener à nouveau dans la rivière Rouge près de Lockport. La capacité du canal est passée de 1 700 mètres cubes d'eau par seconde à 4 000 mètres cubes d'eau par seconde. Le projet comprenait également le remplacement de huit ponts routiers et ferroviaires, l'agrandissement de l'ouvrage de régulation de la sortie du canal de dérivation, les améliorations de l'ouvrage de régulation de l'entrée du canal de dérivation, ainsi que l'agrandissement de la digue ouest et la modification de services publics.
L'un des nouveaux projets qui devraient profiter du financement excédentaire comprend un investissement de 14,85 millions de dollars visant à transformer des infrastructures communautaires temporaires de protection contre les inondations en infrastructures permanentes dans sept collectivités du Manitoba. Le deuxième projet prévoit un investissement de 27 millions de dollars pour améliorer les infrastructures actuelles de protection contre les inondations dans la ville de Brandon. On confirmera des renseignements additionnels au sujet de ces deux projets au cours des prochains mois, et on communiquera de plus amples informations au public.
« Nous sommes ravis d'avoir pu réaliser le projet du canal de dérivation pour un coût inférieur au budget prévu. Ce projet échelonné sur plusieurs années a été une vaste initiative comportant de nombreux défis, notamment le fait de garantir que le canal de dérivation était prêt pour les inondations chaque printemps. Nous remercions tous ceux qui ont pris part au projet, y compris les membres du public, les travailleurs, les entrepreneurs, les ingénieurs-conseils, les responsables de la réglementation, les organisations non gouvernementales, les dirigeants municipaux, ainsi que les gouvernements du Canada et du Manitoba. »
- Ernie Gilroy, PDG, Commission du canal de dérivation du Manitoba
Michele-Jamali Paquette (Available in English)
Directrice des Communications
Cabinet du ministre de l'Infrastructure, des Collectivités et des Affaires intergouvernementales,
ministre de l'Agence de développement économique du Canada pour les régions du Québec
613 943-1838
Matt Williamson
Attaché de presse
Administrations municipales du Manitoba
Province du Manitoba
204 945-1494
Ronuk Modha
Commission du canal de dérivation du Manitoba
204 945-4178
Infrastructure Canada
613 960-9251 ou
Sans frais : 1-877-250-7154
Courriel : media@infc.gc.ca
Twitter : @INFC_fra
Site Web : Infrastructure Canada
