L’Agence des services frontaliers du Canada (ASFC) a récemment intercepté un voyageur qui tentait de passer de la drogue en contrebande à l’aéroport international de Vancouver (AIV).
Le 23 mars, un voyageur qui est arrivé via Bruxelles et Londres a été renvoyé à un examen secondaire. Au cours de l’examen, les agents des services frontaliers (ASF) ont soupçonné le voyageur d’avoir ingéré des stupéfiants afin de les passer en contrebande au pays, et ils l’ont arrêté sur-le-champ. Alors qu’il était sous la garde et le contrôle de l’ASFC, il a expulsé un certain nombre de boulettes. Les boulettes ont été analysées sur place par les ASF, et il a été confirmé qu’il s’agissait d’héroïne présumée. Le voyageur a ensuite été escorté jusqu’à l’hôpital, où une radiographie a confirmé la présence d’objets étrangers dans son système digestif. Il est resté à l’hôpital jusqu’à ce qu’il ait expulsé toutes les boulettes. Les 67 boulettes d’héroïne présumée pesaient environ 1,36 kg.
Le 26 mars, le voyageur et l’héroïne présumée ont été remis au Groupe fédéral des crimes graves et du crime organisé de la GRC. Les enquêteurs de la GRC ont présenté un rapport au procureur de la couronne, et la Couronne a approuvé les accusations. John Josephs, un résident du Royaume-Uni âgé de 40 ans, a été accusé d’importation et de possession de stupéfiants dans le but d’en faire le trafic.
Faits en bref
- En 2013, les ASF de la région du Pacifique ont procédé à 2 525 saisies de drogue, empêchant ainsi plus de 1 256 kg de drogue de se rendre dans les rues de la Colombie‑Britannique.
Citations
« L’ingestion de stupéfiants afin de déjouer les moyens de détection est une pratique extrêmement dangereuse pour le transporteur, peu importe la façon dont les paquets sont emballés; cela met la vie des transporteurs en danger, et ceux-ci doivent recevoir des soins médicaux immédiats. Cette saisie démontre à quel point l’ASFC joue un rôle essentiel dans la prévention du crime au Canada et à quel point nos agents sont diligents pour l’interception de substances illicites passées en contrebande, peu importe la méthode de dissimulation utilisée. »
- Sari Hellsten, directrice de district de l’ASFC à l’aéroport international de Vancouver
« Les enquêteurs du Groupe fédéral des crimes graves et du crime organisé de la GRC collaborent quotidiennement avec l’ASFC afin d’assurer la sécurité du public et d’enquêter sur les infractions à la Loi réglementant certaines drogues et autres substances. Cette saisie et les accusations criminelles qu’elle a entraînées sont un bon exemple de réussite, et elles ont empêché une quantité importante d’une drogue très dangereuse d’atteindre la Colombie-Britannique. »
- Serg. Duncan Pound, agent fédéral des relations avec les médias de la GRC
Liens connexes
-30-
Contacts
Relations avec les médias de l’ASFC Serg. Duncan Pound
Vancouver (Colombie-Britannique) Agent fédéral des relations avec les médias de la GRC
604-818-9701 778-290-2520
Suivez l’ASFC sur Twitter (@Frontierecan), rejoignez-nous sur Facebook ou visitez notre chaîne YouTube.
