Nos trois pays sont étroitement liés par une géographie commune, par de solides liens entre nos peuples et par des relations commerciales de grande ampleur. Par conséquent, nous avons plusieurs intérêts en commun au chapitre de la défense. Les menaces envers l’Amérique du Nord et le continent américain sont de plus en plus complexes et exigent des interventions coordonnées. Forts de la collaboration trilatérale établie dans le cadre des Sommets des dirigeants nord-américains, nous sommes déterminés à accroître notre compréhension commune de ces menaces et des approches qu’il faut adopter pour les contrer.
Depuis la première réunion trilatérale des ministres de la Défense de l’Amérique du Nord en 2012, nous avons réalisé d’importants progrès pour établir et approfondir notre relation trilatérale en matière de défense. Nous avons également amélioré notre compréhension de la manière dont nous pouvons collaborer dans plusieurs domaines de préoccupation commune. Forts de ces atouts, nos pays continuent de travailler ensemble pour s’attaquer aux défis auxquels notre continent fait face en matière de défense et de sécurité. Nous reconnaissons que les menaces transnationales exigent des interventions transnationales et nous avons la volonté de poursuivre notre collaboration. Dans le cadre des travaux réalisés lors de la deuxième réunion trilatérale des ministres de la Défense et pour faire suite à la première réunion, nous avons désigné les domaines suivants pour étendre notre coopération trilatérale en matière de défense :
- Mettre à jour l’évaluation commune trilatérale des menaces à la défense en Amérique du Nord afin d’approfondir notre compréhension commune des défis auxquels nous faisons face en matière de défense;
- Continuer de trouver des moyens d’appuyer les organismes civils;
- Élaborer des mécanismes de collaboration en vue d’accroître l’efficacité avec laquelle nos forces armées soutiennent les interventions d’urgence dirigées par des civils;
- Partager de l’information sur les défis propres à la cyberdéfense et les méthodes pour y faire face;
- Repérer les occasions de synchroniser les activités de défense pour assurer la sécurité dans la région de la frontière sud de l’Amérique du Nord;
- Poursuivre notre collaboration visant à consolider les forums sur la défense sur le continent, comme la XIe Conférence des ministres de la Défense de l’Amérique et l’Organisation interaméricaine de défense.
Nous avons l’intention de continuer de nous rencontrer régulièrement pour faire progresser la coopération trilatérale en matière de défense dans des domaines d’intérêt commun tout en respectant la souveraineté de chaque pays.
