Le gouvernement du Canada soutient, par l'intermédiaire du Fonds de durabilité des Grands Lacs, des projets visant à assainir chacun des 14 secteurs préoccupants ou « secteurs dégradés » dans le bassin des Grands Lacs encore inscrits sur la liste.
Depuis 1989, ce fonds a versé environ 110 millions de dollars à plus de 900 projets de partenariat en vue d'améliorer la qualité de l'eau dans ces secteurs. Au cours de l'exercice 2013-2014, il a versé une somme de 1,88 million de dollars aux fins de 31 projets. À cet investissement s'ajoutent au moins 3,76 millions de dollars provenant d'autres partenaires pour ces projets, ce qui se traduit par un investissement total d'au moins 5,64 millions de dollars.
Les secteurs préoccupants ont été désignés par les gouvernements du Canada et des États-Unis au titre de l'Accord Canada–États-Unis relatif à la qualité de l'eau dans les Grands Lacs. Des 17 secteurs préoccupants cernés du côté canadien des Grands Lacs, trois ont été restaurés. Nous avons achevé les mesures d'assainissement de deux autres et nous surveillons la restauration de l'environnement avant de les radier de la liste. Dans tous les autres secteurs préoccupants sur le territoire canadien, les mesures visant à rétablir la qualité de l'eau et la santé de l'écosystème progressent bien.
Secteurs préoccupants au Canada radiés de la liste :
La qualité de l'environnement étant rétablie, ces secteurs ont été officiellement radiés de la liste binationale des secteurs préoccupants.
Bras Severn
Port de Collingwood
Port de Wheatley
Secteur en voie de rétablissement au Canada :
Les mesures visant à rétablir la qualité de l'environnement ont été menées à terme, et des activités de suivi sont en cours pour confirmer la restauration de ces secteurs.
Port de Spanish
Baie Jackfish
Secteurs préoccupants canadiens :
Baie Thunder
Baie Nipigon
Havre Peninsula
Port de Hamilton
Communauté urbaine de Toronto
Port Hope
Baie de Quinte
Secteurs préoccupants binationaux :
Fleuve Saint-Laurent
Rivière Niagara
Rivière St. Marys
Rivière Sainte-Claire
Rivière Détroit
Pour en savoir davantage sur le Fonds de durabilité des Grands Lacs, consulter la section sur les Secteurs préoccupants des Grands Lacs sur le site d'Environnement Canada.
Projets financés
Les 31 projets axés sur la durabilité des Grands Lacs qui suivent représentent une dépense totale de 1,88 million de dollars de la part du gouvernement du Canada :
Secteur préoccupant de la baie de Quinte
Flux de nutriments et demande en oxygène du sédiment et liens avec les proliférations d'algues nuisibles (67 000 $)
Dirigé par l'Université de Toronto, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Produire des données importantes aux fins d'utilisation dans le cadre de l'élaboration d'une stratégie de gestion du phosphore, une mesure essentielle requise pour radier le secteur préoccupant de la liste.
Surveillance des troubles liés à l'habitat du poisson et des espèces sauvages afin de mettre en œuvre des plans de gestion de l'habitat visant à modifier le statut du secteur préoccupant de la baie de Quinte (180 000 $)
Dirigés par l'Office de protection de la nature de la région de Lower Trent, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Suivre les critères pour radier le secteur préoccupant de la liste en ce qui concerne la diminution des populations de poissons et d'espèces sauvages et la perte de leur habitat.
- Surveiller la présence des poissons, des oiseaux et des amphibiens dans les terres humides côtières et améliorer l'habitat dans le cadre de programmes de restauration des rivages.
Élaboration d'un programme de surveillance à long terme axé sur la baie de Quinte, sondage sur le goût et l'odeur (53 463 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de Quinte, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Se pencher sur l'eutrophisation et son effet sur le goût et l'odeur de l'eau potable et examiner la prolifération algale aux embouchures de tributaires.
Secteur préoccupant de la rivière Détroit
Projet de Lafarge sur la restauration de l'habitat du poisson et l'habitat riverain (100 000 $)
Dirigé par Lafarge Canada Inc., l'objectif de ce projet était le suivant :
- Se pencher sur la perte de l'habitat du poisson et des espèces sauvages en menant un projet de naturalisation du littoral sur une distance de 192 mètres pour lutter contre l'érosion et en améliorant le littoral du bras sur les propriétés riveraines de la rivière Détroit appartenant à l'Administration portuaire de Windsor et louées à Lafarge North America.
Mise en œuvre de la stratégie de conservation de la biodiversité (90 000 $)
Dirigés par l'Office de protection de la nature de la région d'Essex, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Se pencher sur la perte de l'habitat du poisson et des espèces sauvages et améliorer les conditions relatives à la qualité de l'eau en fournissant un soutien financier aux propriétaires fonciers en vue de créer des zones tampons riveraines, de planter des arbres et d'empêcher l'érosion.
- Sensibiliser les propriétaires fonciers au sujet des systèmes septiques en vue de favoriser l'entretien et le remplacement de systèmes septiques défectueux.
Programme d'assainissement des sources non ponctuelles de pollution en milieu rural (80 000 $)
Dirigés par l'Office de protection de la nature de la région d'Essex, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Progresser dans les mesures prioritaires concernant la protection et la restauration de l'habitat du poisson et des espèces sauvages.
- Déterminer et promouvoir la diminution de la pollution par les activités agricoles rurales.
Projet d'expansion de la superficie du récif pour le frai de l'esturgeon jaune (100 000 $)
Dirigés par l'Office de protection de la nature de la région d'Essex, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Se pencher sur la diminution des populations de poissons et d'espèces sauvages et la perte de leur habitat.
- Fournir un habitat de frai aux poissons de la rivière Détroit en doublant la superficie du récif existant à 0,8 hectare afin d'accroître l'habitat de frai pour de nombreuses espèces de poisson, dont l'esturgeon jaune, et d'autres espèces.
Utilisation du poids de la preuve pour évaluer la toxicité et l'assainissement des polluants prioritaires dans les sédiments du corridor Huron-Érié (31 800 $)
Dirigé par l'Université de Windsor, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Élaborer un outil d'évaluation des dangers et en faire la démonstration en vue de favoriser l'évaluation des conditions benthiques dans le corridor Huron-Érié.
Secteur préoccupant du port de Hamilton
Stratégie relative à la qualité de l'eau des bassins hydrographiques de Hamilton (25 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de la région de Hamilton, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Surveiller la qualité de l'eau du ruisseau Spencer et les émissaires d'eaux pluviales identifiés comme contribuant fortement à la pollution du cours inférieur du ruisseau Spencer, qui se jette dans le secteur préoccupant du port de Hamilton.
Projet d'intendance du bassin hydrographique du port de Hamilton (37 215 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de la région de Hamilton, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Promouvoir la participation et la mobilisation communautaire des propriétaires et utilisateurs fonciers aux fins des activités qui visent à améliorer la qualité de l'eau et les habitats terrestres et aquatiques, dont la gestion des puits et des systèmes septiques, la diminution des étangs à bordure, la gestion du fumier, la restriction de l'accès au bétail, la lutte contre l'érosion, la diminution des obstacles, la morphologie des chenaux de cours d'eau et l'amélioration de l'habitat.
Secteur préoccupant de la baie Nipigon
Évaluation des populations d'ombles de fontaine « coaster » dans le secteur préoccupant de la baie Nipigon (18 000 $)
Dirigé par le ministère des Richesses naturelles de l'Ontario, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Surveiller et évaluer la situation des populations d'ombles de fontaine et évaluer le succès des activités de restauration antérieures.
Évaluation de la gestion des eaux pluviales de Nipigon (10 000 $)
Dirigé par l'Université Lakehead, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Déterminer les altérations de l'écosystème liées aux eaux pluviales et formuler les recommandations nécessaires pour rétablir et empêcher les altérations afin d'élaborer un plan de gestion des eaux pluviales pour la Ville de Nipigon.
Secteur préoccupant de la rivière Niagara
Mise à jour du plan de la lutte contre la pollution par les débordements des égouts unitaires et étude de la modélisation du système des égouts sanitaires (75 000 $)
Dirigé par la Corporation de la Ville de Windsor, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Fournir un plan de lutte contre la pollution à la Ville de Welland comportant des recommandations au sujet des débordements des égouts unitaires dans la rivière Welland, un principal tributaire à la rivière Niagara.
Stabilisation de la berge de la rivière Niagara et amélioration de l'habitat riverain des îles de Dufferin (45 000 $)
Dirigé par la Niagara Parks Commission, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Créer un habitat du poisson dans les tributaires directs à la rivière Niagara en protégeant les littoraux à l'aide de techniques de bio-ingénierie pour réduire l'érosion le long de l'île Dufferin et à un endroit entre Chippawa et Fort Erie.
Surveillance et analyse de la qualité de l'eau et de l'habitat dans les ruisseaux Beaver et Millier (55 000 $)
Dirigés par la Corporation of the Town of Fort Erie, les objectifs du projet étaient les suivants :
- Évaluer l'incidence des mesures de restauration d'un cours d'eau municipal principal (ruisseau Beaver) en améliorant la qualité de l'eau et les conditions de l'habitat du poisson et des espèces sauvages.
- Surveiller la qualité de l'eau et de l'habitat dans le ruisseau Miller et déterminer les secteurs essentiels d'amélioration de la qualité de l'habitat et de l'eau.
Programme d'amélioration de la qualité de l'eau et de l'habitat du secteur préoccupant de la rivière Niagara (195 000 $)
Dirigés par l'Office de protection de la nature de la région de Niagara, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Progresser dans les mesures prioritaires concernant la protection et la restauration de l'habitat du poisson et des espèces sauvages et promouvoir la diminution de la pollution par les activités agricoles rurales.
- Améliorer les conditions de la qualité de l'eau pour le bien de l'habitat du poisson et des espèces sauvages.
Secteur préoccupant du havre Peninsula
Améliorer les progrès du plan d'assainissement des secteurs préoccupants du havre Peninsula, de la baie Jackfish et de la baie Nipigon (18 179 $)
Dirigé par les Programmes environnementaux EcoSuperior, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Mobiliser le public dans le cadre d'un programme d'information et de sensibilisation à la gestion des eaux pluviales axé sur les secteurs préoccupants de la baie Nipigon, du havre Peninsula et de la baie Jackfish.
Secteur préoccupant de la rivière Sainte-Claire
Gestion et évaluation des options de gestion des sédiments contaminés de la rivière Sainte-Claire ($20,000)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de la région de Sainte-Claire, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Terminer les consultations menées auprès du public, des intervenants et des Premières nations relativement à un rapport provisoire sur les options de gestion des sédiments pour le secteur préoccupant de Sainte-Claire (intitulé en anglais le Sediment Management Options Report for St. Clair River Area of Interest), recueillir des commentaires et superviser la production du rapport définitif qui sera présenté à Environnement Canada et au ministère provincial de l'Environnement.
Initiative d'intendance des rivières Sainte-Claire et Sydenham (120 000 $)
Dirigés par le Réseau d'intendance de la zone rurale de Lambton, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Contribuer à la réalisation de l'objectif de restauration de l'habitat du poisson et des espèces sauvages, qui consiste à créer un habitat de terres humides de 10 % et un habitat riverain de 50 % dans les tributaires principaux du secteur préoccupant.
- Créer un habitat faunique de 20 hectares, qui comprend 5 hectares de terres humides côtières et un habitat forestier, ainsi qu'un habitat du poisson et un habitat riverain de 20 kilomètres dans le secteur préoccupant de la rivière Sainte-Claire.
Étape II du projet de restauration Peers (30 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de la région de Sainte-Claire, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Créer un habitat faunique de 12,9 hectares (31,8 acres), qui comprend environ 6,7 hectares (16,5 acres) de terres humides et 2,3 hectares (5,7 acres) d'habitat de hautes terres forestières en rétablissant la fonction hydrologique d'une terre humide importante à l'échelle locale.
Gestion des sédiments et de l'érosion et amélioration de l'habitat du poisson dans les cours d'eau agricoles (40 000 $)
Dirigés par l'Office de protection de la nature de la région de Sainte-Claire, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Créer un habitat du poisson et améliorer la qualité de l'eau dans le cadre de l'entretien des drains agricoles.
- Favoriser les modifications à long terme aux pratiques actuelles en matière d'entretien des drains.
Restauration des rives de la rivière Sainte-Claire (130 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de la région de Sainte-Claire, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Créer un habitat du poisson de 200 mètres au moyen de la naturalisation de la rive à l'aide d'un revêtement rocailleux et d'une végétation indigène. Ce projet sera bénéfique pour les poissons et d'autres espèces sauvages aquatiques en plus de prévenir l'érosion des rives et d'améliorer l'aspect esthétique des rives de la rivière.
Projet de restauration du marais du lac Swan (35 000 $)
Dirigés par la Première nation de Walpole Island, les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Contribuer à la réalisation de l'objectif de restauration de l'habitat, qui consiste à créer, à améliorer ou à restaurer un habitat de terres humides de 155 hectares dans la région du delta du secteur préoccupant de la rivière Sainte-Claire.
- Améliorer et mettre en œuvre un plan de restauration du marais du lac Swan situé sur l'île St. Anne appartenant à la Première nation de Walpole Island.
- Restaurer 69,3 hectares de terres humides côtières, qui sont actuellement endiguées et qui subissent les effets des espèces envahissantes, de l'expansion agricole et de la perte d'espèces des terres humides.
Secteur préoccupant de la rivière St. Marys
Échantillonnage et analyse de la qualité de l'eau du secteur préoccupant de la rivière St. Marys (2 785 $)
Dirigé par l'Université Algoma, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Évaluer l'état des deux utilisations bénéfiques – la dégradation des aspects esthétiques et l'eutrophisation due aux algues ou aux algues indésirables – afin de confirmer l'état « non dégradé ».
Secteur préoccupant de la baie Thunder
Projet de renouvellement du ruisseau George (20 000 $)
Dirigé par la North Shore Steelhead Association, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Progresser dans le rétablissement des espèces de poisson indigènes. La restauration de l'habitat du poisson sera accomplie au moyen du renouvellement d'un ruisseau d'eau froide et l'ensemencement de végétation indigène le long du corridor voisin dans le secteur préoccupant de la baie Thunder.
Secteur préoccupant de la Communauté urbaine de Toronto
Secteur riverain de la Communauté urbaine de Toronto : un plan de gestion de pêche en milieu urbaine (50 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Aider à rétablir les populations de poissons et d'espèces sauvages qui ont diminué, ainsi que la perte de leur habitat.
Reverdir le bassin versant de la rivière Rouge avec l'aide de la collectivité et des jeunes en 2013 (18 441 $)
Dirigés par les Friends of the Rouge Watershed Inc., les objectifs de ce projet étaient les suivants :
- Rétablir l'habitat de hautes terres forestières, de terres humides, de prés et de rives situé sur des anciennes terres agricoles dans le parc de la Rouge au moyen du repeuplement des forêts (9,6 hectares) et en restaurant des terres humides (3,8 hectares), des prés (0,5 hectare) et des rives (840 mètres) dans le parc de la Rouge.
- Améliorer l'habitat du poisson dans la rivière Rouge et restaurer l'habitat des espèces sauvages, notamment par la construction de piles de billots, et l'installation de poteaux qui serviront de perchoirs aux rapaces et de nichoirs.
Initiative de renouvellement des sources Caledon (20 000 $)
Dirigé par Ontario Streams, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Protéger et restaurer l'habitat du poisson dans les eaux en amont dans la ville de Caledon par l'amélioration de l'habitat aquatique, l'atténuation des obstacles au passage des poissons, la plantation sur les rives, la surveillance de la pêche et le rétablissement du saumon de l'Atlantique.
Projets de surveillance de l'efficacité des projets de renouvellement de l'habitat aquatique (71 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Suivre les mouvements relatifs aux saisons et au cycle biologique des espèces de poisson et l'utilisation de leur habitat à l'aide d'étiquettes à poisson acoustiques qui transmettent des données par la voie des capteurs placés dans l'habitat restauré, dont les terres humides, dans le port de Toronto. L'évaluation de la réaction de la population de poissons aux mesures de restauration continues permet d'améliorer l'efficacité de la restauration de l'habitat et d'accroître les populations de poissons.
Programme d'évaluation des technologies durables (70 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Surveiller et évaluer l'efficacité des technologies d'énergie renouvelable et d'eau propre dans le secteur préoccupant de la Communauté urbaine de Toronto.
Projet de restauration de la cellule 2 du site de mise en dépôt contrôlé et de création d'un habitat de terres humides (75 000 $)
Dirigé par l'Office de protection de la nature de Toronto et de la région, l'objectif de ce projet était le suivant :
- Créer un écosystème de marais semi-émergents d'une superficie de 9,3 hectares de sédiments contaminés dans le parc Tommy Thompson. Cette création permettra de restaurer l'habitat prioritaire du poisson et des espèces sauvages, et pourra ainsi mener à la création de sites de reproduction, d'élevage, d'alimentation et d'hivernage.
