Le 15 avril 2014 – Bradford (Ontario) – Environnement Canada
Le ministre Van Loan et M. Colin Carrie étaient à Bradford, en Ontario, aujourd’hui pour souligner, au nom de l’honorable Leona Aglukkaq, ministre de l’Environnement, ministre de l’Agence canadienne de développement économique du Nord et ministre du Conseil de l’Arctique, les actions continues qu’entreprend le gouvernement du Canada en vue d’assainir le lac Simcoe et le sud-est de la baie Georgienne.
Dans le cadre de la première phase de financement du fonds d’assainissement, renouvelé et élargi, visant le lac Simcoe et le sud-est de la baie Georgienne, 8,6 millions de dollars soutiendront 26 projets qui contribueront à restaurer et à protéger la santé écologique du lac Simcoe et du sud-est de la baie Georgienne.
L’organisme Canards Illimités Canada fait partie des bénéficiaires de cette première phase. Le gouvernement du Canada a investi 449 000 dollars pour appuyer le projet concerté axé sur les milieux humides du lac Simcoe et de la baie Georgienne. Ce projet contribuera à restaurer et à améliorer les milieux humides afin de réduire les apports de phosphore et d’améliorer l’habitat.
« Notre gouvernement a clairement démontré que nous nous sommes engagés à assurer la santé du lac Simcoe pour les générations futures. En prolongeant la réussite des projets réalisés avec l’investissement initial de 30 millions de dollars, nous savons que l’investissement supplémentaire de 29 millions de dollars permettra de poursuivre la revitalisation du lac et du bassin hydrographique, ce qui sera bénéfique pour les familles qui profitent de ces eaux et les entreprises qui en dépendent. »
— L’honorable Peter Van Loan, leader du gouvernement à la Chambre des communes et député de York—Simcoe
« Le lac Simcoe et le sud-est de la baie Georgienne sont des ressources naturelles importantes, des sources vitales d’eau potable et des moteurs économiques régionaux. Notre gouvernement est fier de contribuer à des projets qui favoriseront la durabilité à long terme des lacs et des voies navigables du Canada. »
— M. Colin Carrie, député d’Oshawa et secrétaire parlementaire de la ministre de l’Environnement
« Canards Illimités Canada est très heureux de l’appui d’Environnement Canada pour le projet concerté visant les milieux humides du lac Simcoe et de la baie Georgienne. Les milieux humides sont une composante essentielle d’un écosystème durable et sain. Ce projet vise à élaborer des politiques rigoureuses de protection des milieux humides et à accroître les activités de restauration des milieux humides en vue de réduire les apports de phosphore et de nutriments dans le lac Simcoe. Nous comptons travailler avec des partenaires pour assurer des paysages sains et résilients dans les bassins hydrographiques du lac Simcoe et du sud‑est de la baie Georgienne. »
— Lynette Mader, directrice provinciale des opérations, à Canards Illimités Canada
« Les projets financés au cours de la première ronde du Fonds d’assainissement du lac Simcoe et du sud-est de la baie Georgienne favoriseront grandement l’environnement des bassins hydrographiques, tout en améliorant la qualité de vie des gens qui vivent près du lac Simcoe et du sud-est de la baie Georgienne et qui en profitent. »
— Richard Simpson, président du Comité de consultation publique
Ted Laking
Directrice des communications
Cabinet de la ministre de l’Environnement
819-997-1441
Relations avec les médias
Environnement Canada
819-934-8008
Page Twitter d’Environnement Canada
Page Facebook d’Environnement Canada
Page Flickr d’Environnement Canada
